«Well take me back,"I cried,
«To red sunsets and blue skies.
To the crushes and crushed hopes
To all the cigarettes I smoked.»
I met the brothers I call friends.
The ones I’ll stand by 'til the end.
The days were short, the nights were long
We found redemption in a song.
Memories we made
And all the mistakes that I would never trade
Won’t fade away.
Getting stiffed at every show.
Playing to seven kids we know.
Breaking up after one gig.
I got cheap beer spilled on my rig.
Being told we’re too damn loud.
Watching the music hit the crowd.
Writing the soundtrack to our lives.
We saw the world through bloodshot eyes.
Do you remember those days?
October chill and June haze.
Do you remember when?
'Cause I remember when we
Healed broken hearts with Souls songs.
Weren’t afraid to sing along.
Do you remember when?
'Cause I remember those days.
Getting shitfaced every night.
Seems we never got it right.
The girls never gave me a glance.
I swore one day I’d have my chance.
The time it flew by much too fast.
It seems I’m living in the past.
But thick and thin our bonds held through.
I’d give my dying breath for you.
Yes I remember those days.
The friendships won’t fade away.
Well I remember when.
Yes I remember when we.
Were always playing the fools.
Content with breaking the rules.
Do you remember when?
'Cause I remember those days.
Перевод песни Remember When
"Ну, верни меня, - кричал я, -
к красным закатам и голубым небесам.
Крушениям и раздавленным надеждам,
Ко всем сигаретам, что я курил "
Я встретил братьев, которых называл друзьями.
Те, за кого я буду стоять до конца.
Дни были коротки, ночи были долгими,
Мы нашли искупление в песне.
Воспоминания, которые мы сделали,
И все ошибки, которые я бы никогда не обменял,
Не исчезнут.
Меня раздражают на каждом шоу.
Мы играем с семью детьми, которых знаем.
Расставание после одного концерта.
У меня дешевое пиво, разлитое на моей машине.
Говорят, мы слишком громкие.
Смотрю, как музыка бьет по толпе.
Пишу саундтрек к нашей жизни.
Мы видели мир сквозь налитые кровью глаза.
Ты помнишь те дни?
Октябрьский холод и июньский туман.
Ты помнишь, когда?
Потому что я помню, как мы
Исцеляли разбитые сердца песнями душ.
Не боялись подпевать.
Ты помнишь, когда?
Потому что я помню те дни.
Каждую ночь я получаю дерьмо.
Кажется, у нас все не так, как надо.
Девочки никогда не видели меня.
Однажды я поклялся, что у меня будет шанс.
Время пролетело слишком быстро.
Кажется, я живу прошлым.
Но наши узкие и узкие узы держались.
Я бы отдал тебе свой последний вздох.
Да, я помню те дни.
Дружба не исчезнет.
Что ж, я помню, когда.
Да, я помню, когда мы ...
Я всегда играл дураков.
Устал нарушать правила.
Ты помнишь, когда?
Потому что я помню те дни.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы