An eye for an eye
A tear for a tear
A lie for a lie
The weak dress in hatred to hide their fear
We cling to symbols for our mind
Hour by hour we’re losing us
Defenceless for the weak to bind
Second by second abusing us
A wound for a wound
By silence we breed
Learn the hate that keeps us blind
From the hands that hit and feed
Children teach each other pain
Hour by hour they’re learning it
Dreamers in the wheel of reign
Second by second we’re turning it around
Closing the books of the prophets
Closing our eyes for the visions that die
And then we weep
«Why do I still need to cry
When I’m so happy now?»
Saviors come forth in times of need
Prophets seek me — for you I will bleed
Cry, cry, little lonely world cry
I won’t close my eyes
I’ll be your tears when you’re dry
Pouring to the ground
Scar by scar we’re all becoming
Seeking prophets now
I won’t bear the cross one step further (Come to me now — feel the revival)
I won’t bear your hate any longer (Follow me now — join the revival)
Free I will rise
See me
Believe in me
Hear me — I’ll speak to you
You are the prophets
Come forth and I’ll bleed for you
I´ll bleed for you
Перевод песни Revival
Око за око,
Слеза за слезу,
Ложь за ложь.
Слабое платье в ненависти, чтобы скрыть свой страх.
Мы цепляемся за символы для нашего разума.
Час за часом мы теряем себя
Беззащитными для слабых, чтобы связывать
Секунду за секундой, злоупотребляя
Раной для раны
Тишиной, которую мы порождаем.
Учись ненависти, которая ослепляет нас
От рук, которые бьют и кормят.
Дети учат друг друга боли.
Час за часом они учатся этому,
Мечтатели в колесе царства,
Секунду за секундой мы поворачиваем его.
Закрывая книги Пророков,
Закрывая глаза на умирающие видения,
А затем плачем.
"Почему мне все еще нужно плакать?
Когда я теперь так счастлив?»
Спасители приходят во времена нужды,
Пророки ищут меня — я буду истекать кровью ради тебя.
Плачь, плачь, маленький одинокий мир плачь.
Я не закрою глаза,
Я буду твоими слезами, когда ты высохнешь,
Изливаясь на землю
Шрамом, шрамом, теперь мы все
Ищем пророков.
Я не стану нести крест на шаг дальше (Приди ко мне сейчас-почувствуй пробуждение).
Я больше не выношу твоей ненависти (Следуй за мной сейчас — присоединяйся к пробуждению).
Свободен, я восстану.
Увидимся!
Поверь в меня.
Услышь меня — я поговорю с тобой.
Ты-пророки,
Выйди, и я истеку кровью за тебя.
Я истекаю кровью ради тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы