He robbed a train near Santa Fe
For money and for riches
It ended on a chain gang
With those dirty sons of bitches
When the shadow of the night came on
He was gone
One day he bought himself a gun
Said «Now I’m gonna make them pay»
«Reach!» I heard him say
«Guess this ain’t your lucky day»
«Reach!» I heard him say
Then he smiled and rode away
He was headed for the future
Running from his past
Looking for adventure
Ridin' hard and fast
Hell bent for leather
Foamin' at the bit
Saddle sore and weary
In a three-way split, awww, shit…
When the shadow of the night came on
Holmes, he was gone
One day he rode into my town
This was all he had to say
«Reach!» I heard him say
«I'm back in town and I’m here to stay»
«Reach!» I heard him say
«Where's my gal, Maggie Mae?»
«Reach!» I heard him say
«Guess this ain’t your lucky day»
«Reach!» I heard him say
«Get the band, let’s hear them play»
One day a posse gunned him down
This was all they had to say
«Reach!» I heard them say
«I guess this ain’t your lucky day»
«Reach!» I heard them say
Then they smiled and rode away
Перевод песни Reach
Он ограбил поезд рядом с Санта-Фе
За деньги и за богатства,
Он закончился на цепной банде
С этими грязными сукиными
Сынами, когда наступила тень ночи.
Он ушел.
Однажды он купил себе пистолет.
Сказал: "Теперь я заставлю их заплатить».
"Дотянись!" - слышал он.
»Думаю, это не твой счастливый день".
"Дотянись!" - слышал он.
Затем он улыбнулся и уехал прочь.
Он направлялся в будущее,
Убегая из прошлого
В поисках приключений,
Мчась вперед и вперед.
Ад, согнутый для кожи,
Пенящейся немного.
Седло болит и устало
В трехходовом расколе, о-о, дерьмо...
Когда тень ночи пришла на
Холмса, он ушел.
Однажды он поехал в мой город.
Это все, что он должен был сказать:
"дотянись»" - я слышал, как он сказал.
"Я вернулся в город, и я здесь, чтобы остаться».
"Дотянись!" - слышал он.
"Где моя девушка, Мэгги Мэй?»
"Дотянись!" - слышал он.
»Думаю, это не твой счастливый день".
"Дотянись!" - слышал он.
"Возьми группу, давай послушаем, как они играют».
Однажды отряд застрелил его.
Это все, что они должны были сказать:
"дотянись»", я слышал, они говорят:
"думаю, это не твой счастливый день».
"Дотянись!" - я слышал, как они сказали,
А потом улыбнулись и ушли прочь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы