t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: R » Revanche

Текст песни Revanche (Peter Maffay) с переводом

1980 язык: немецкий
79
0
4:41
0
Песня Revanche группы Peter Maffay из альбома Revanche была записана в 1980 году лейблом Sony BMG Music Entertainment (Germany), язык песни немецкий, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Peter Maffay
альбом:
Revanche
лейбл:
Sony BMG Music Entertainment (Germany)
жанр:
Поп

Schlagt mich tot

Erst dann könnt ihr euch sicher sein

Daß ich’s nicht wieder versuch

Und wirklich liegenbleib

Glaubt mir, solang ich noch atme

Schlägt man mich nicht ungestraft

Ich weiß ja, Leben ist Kampf

Und den geb ich niemals auf

Ich geb ja zu, es macht mir Spaß

Wenn ich es euch beweisen kann

Ich steck ein und teil aus

Und ich mach mir nichts draus

Wenn ich auch mal auf den Brettern land

Ich sage dir:

Uuh, ich geb dir gern Revanche

Und ich freu mich drauf

Denn meine Kraft ist nicht verbraucht

Komm doch her:

Uuh, ich geb dir gern Revanche

Und ich bin erst gut

Mit einer Menge Wut im Bauch

Doch wer mich leben läßt

Mir Liebe und Verständnis schenkt

Für den bin ich da, wenn er

In Schwierigkeiten drinn hängt

Wer mir Mut macht, und wer

Mich tröstet, wenn ich’s gerade brauch

Wer zu den Freunden gehört

Für den zerreiß ich mich auch

Ich geb ja zu, es macht mir Spaß

Wenn ich es euch beweisen muß

Daß ich stark bin und treu

Keinen Kampf für euch scheu

Und an eurer Seite bleib bis zum Schluß

Ich sage euch:

Uuh, ich geb euch gern Revanche

Und ich freu mich drauf

Denn meine Kraft ist nicht verbraucht

Ich sage euch:

Uuh, ich geb euch gern Revanche

Und ich bin erst gut

Mit Liebe und mit Wut im Bauch

Doch wer mich liebt

Dem schuld ich, daß ich alles geb

Wer mich zu Boden schlägt

Soll seh’n, wie ich mich erheb

Doch wer sich Hilfe erhofft

Dem geb ich sie auch morgen gern

Und wer Streit mit mir sucht

Soll wissen, wie ich mich wehr:

Revanche heißt, sich zu revanchiern

Für Niederlage und für Sieg

Denn ein Lob macht mich stolz

Und Kritik spornt mich an

Und ich weiß, daß ich’s noch besser kann

Ich sage euch:

Uuh, ich geb euch gern Revanche

Und ich freu mich drauf

Denn meine Kraft ist nicht verbraucht

Ich sage euch:

Uuh, ich geb euch gern Revanche

Und ich bin erst gut

Mit einer Menge Wut im Bauch

Revanche heißt sich zu revanchiern

Für Niederlage und für Sieg

Und ich zahl irgendwann

So gut ich es kann

Die Schulden, die ich mach zurück

Ich sage euch:

Uuh, ich geb euch gern Revanche

Und ich freu mich drauf

Denn meine Kraft ist nicht verbraucht

Ich sage euch:

Uuh, ich gen euch gern Revanche

Und ich bin erst gut

Mit Liebe und mit Wut im Bauch

Ich geb euch, ich geb euch, ich geb euch gern Revanche

Перевод песни Revanche

Убейте меня

Только тогда вы можете быть уверены

Что я не пытаюсь снова

И действительно лежит

Поверьте мне, пока я еще дышу

Не бейте меня безнаказанно

Я знаю, что жизнь-это борьба

И я никогда не откажусь от него

Я признаю, что мне весело

Если я смогу доказать вам это

Я подключаю и отключаю

И я не возражаю против этого

Если бы я хоть раз приземлился на доски

Я говорю тебе:

Ууу, я с удовольствием дам тебе реванш

И я с нетерпением жду этого

Ибо силы мои не израсходованы

Иди сюда:

Ууу, я с удовольствием дам тебе реванш

И я только хорошо

С толикой ярости в животе

Но тот, кто дает мне жизнь

Дарует мне любовь и понимание

Для него я, если он

В беде там висит

Кто придает мне храбрости, а кто

Утешает меня, когда мне это нужно

Кто из друзей

За то, что я тоже рвусь

Я признаю, что мне весело

Если я должен доказать вам это

Что я силен и верен

Не бойтесь борьбы для вас

И оставайся на вашей стороне до конца

Я говорю вам:

Ууу, я с удовольствием дам вам реванш

И я с нетерпением жду этого

Ибо силы мои не израсходованы

Я говорю вам:

Ууу, я с удовольствием дам вам реванш

И я только хорошо

С любовью и с яростью в животе

Но кто любит меня

Я виноват в том, что я даю все

Тот, кто сбивает меня на землю

Пусть посмотрит, как я поднимусь

Но кто надеется на помощь

Я с удовольствием отдам их завтра

И кто ищет ссоры со мной

Пусть знает, как я защищаюсь:

Реванш-значит реванш

За поражение и за победу

Потому что похвала заставляет меня гордиться

И критика подстегивает меня

И я знаю, что могу еще лучше

Я говорю вам:

Ууу, я с удовольствием дам вам реванш

И я с нетерпением жду этого

Ибо силы мои не израсходованы

Я говорю вам:

Ууу, я с удовольствием дам вам реванш

И я только хорошо

С толикой ярости в животе

Реванш - значит реванш

За поражение и за победу

И я когда-нибудь расплачусь

Насколько я могу

Долг, который я возвращаю

Я говорю вам:

Ууу, я с удовольствием дам вам реванш

И я с нетерпением жду этого

Ибо силы мои не израсходованы

Я говорю вам:

Уу, я хотел бы взять реванш

И я только хорошо

С любовью и с яростью в животе

Я дам вам, я дам вам, я дам вам реванш

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Über sieben Brücken
1980
Revanche
Charly's Leute
1975
Meine Freiheit
Frieden
1973
Omen
Angela
1973
Omen
Von Mann zu Mann
1975
Meine Freiheit
Und es war Sommer
1978
Live

Похожие треки

Liebeslied
1976
Konstantin Wecker
Inwendig warm
1984
Konstantin Wecker
Morgen Samma Dod
1984
Konstantin Wecker
Was Passierte In Den Jahren
1984
Konstantin Wecker
Renn Lieber Renn
1984
Konstantin Wecker
Reisezeit
1976
Konstantin Wecker
Flieg' Oder Stirb
1976
Konstantin Wecker
Der dumme Bub
1976
Konstantin Wecker
China China
1987
Nana Mouskouri
Der Clown
1987
Ludwig Hirsch
Herbert
1987
Ludwig Hirsch
Bis jemand mich hört
1980
Herman Van Veen
Haben und halten
1980
Herman Van Veen
De Pantoffelheld
1986
Peach Weber

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования