Lately I’ve been acting numb to ya
You think I’m losing faith
You pray at night that I won’t leave ya
To that I say no, no, no, way
This is just an overcast phase
Valleys and peaks baby
There’s never any need baby
To doubt what you mean to me
Cause you shake my bones like the blistering cold
My idea of heaven is your hand to hold
Cause you in one day took this weight from my soul
Showed me you’re what my life’s been missing
You save me more than any religion
Since I met you I’ve looked up to ya
You might find that strange to hear
But I ain’t never met a soul
Just so beautiful as you my dear
And I’m just in an overcast phase
War with my mind baby
But through it all there’s no time baby
To doubt whether I want you as mine
Cause you shake my bones like the blistering cold
My idea of heaven is your hand to hold
Cause you in one day took this weight from my soul
Showed me you’re what my life’s been missing
You save me more than any religion
You ask me if I still believe in
This love that we’ve been given
I say I believe in God even though I can’t see him
You save me more than any religion
You save me more than any religion
You shake my bones like the blistering cold
My idea of heaven is your hand to hold
Cause you in one day took this weight from my soul
Showed me you’re what my life’s been missing
You save me more than any religion
Перевод песни Religion
В последнее время я веду себя как оцепеневший.
Ты думаешь, я теряю веру.
Ты молишься ночью, чтобы я не бросил тебя,
Чтобы я сказал "Нет, нет, нет".
Это просто пасмурная фаза,
Долины и пики,
Детка, никогда не
Нужно сомневаться в том, что ты значишь для меня,
Потому что ты трясешь моими костями, как леденящий холод,
Моя идея о небесах-Твоя рука.
Потому что однажды ты забрал этот груз из моей души,
Показал мне, что ты-то, чего мне не хватало.
Ты спасаешь меня больше, чем любая религия,
С тех пор, как я встретил тебя, я смотрела на тебя.
Возможно, тебе это покажется странным,
Но я никогда не встречал такую прекрасную душу,
Как ты, моя дорогая,
И я просто в пасмурной фазе.
Война с моим разумом, детка,
Но через все это нет времени, детка,
Сомневаться, хочу ли я, чтобы ты была моей,
Потому что ты трясешь моими костями, как леденящий холод,
Мое представление о рае-твоя рука.
Потому что однажды ты забрал этот груз из моей души,
Показал мне, что ты-то, чего мне не хватало.
Ты спасаешь меня больше, чем любая религия.
Ты спрашиваешь, верю ли я до сих пор?
Эта любовь, которую нам подарили.
Я говорю, что верю в Бога, даже если я не вижу его,
Ты спасаешь меня больше, чем любая религия,
Ты спасаешь меня больше, чем любая религия,
Ты трясешь моими костями, как леденящий холод,
Моя идея о небесах-Твоя рука.
Потому что однажды ты забрал этот груз из моей души,
Показал мне, что ты-то, чего мне не хватало.
Ты спасаешь меня больше, чем любая религия.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы