You don’t know how hard it is to
Get it off my mind
I’ve been trying lately just to
Suffocate the time
I know she probably looked real
Pretty in that dress
I know i missed my chances
But i still think i’d be best
Sometimes i just wish that you would
Pick up your phone
Call me to Santa Monica
Tell me you’re alone
I’d say «Oh you’re crazy»
You’d say «Maybe you’re right
But i just need to see you tonight»
I’ve never been to rooftops like that
I’ve never climbed from Greenpoint back
And you will always be hard to define
But you’ll always be the chance that I missed
I remember thinking
Life is beautiful with you
Walking around Williamsburg with one damn shoe
Open the kitchen window
Climb the latter to the roof
You sat there saving me
When they all hated me
Like only you could see my truth
I’ve never been to rooftops like that
I’ve never climbed from greenpoint back
And you will always be hard to define
But you’ll always be the chance that I missed
We stared at Manhattan
I saw forever with you
But now forever’s for you and her
I cannot blame you
I was always running
I know i wore out your shoes
Thinking is this real?
Is this sincere?
Is this the right thing to do?
I’ve never been to rooftops like that
I’ve never climbed from Greenpoint back
And you will always be hard to define
But you’ll always be the chance that I missed
Перевод песни Rooftops
Ты не знаешь, как это тяжело.
Убери это из моих мыслей.
В последнее время я пытаюсь
Задушить время.
Я знаю, она, наверное, выглядела очень
Красиво в этом платье,
Я знаю, что упустил свой шанс,
Но я все равно думаю, что буду лучше.
Иногда я просто хочу, чтобы ты ...
Возьми трубку,
Позвони мне в Санта-Монику.
Скажи мне, что ты одна,
Я бы сказал: "О, ты сумасшедшая"
, ты бы сказала: "Может, ты права,
Но мне просто нужно увидеть тебя сегодня ночью"»
Я никогда не был на таких крышах.
Я никогда не поднимался из Гринпойнта назад,
И тебя всегда будет трудно определить,
Но ты всегда будешь шансом, который я упустил.
Я помню, как думал ...
Жизнь прекрасна с тобой.
Гуляю по Вильямсбургу в одном чертовом ботинке.
Открой кухонное окно,
Поднимись последним на крышу,
Ты сидел там, спасая меня,
Когда все ненавидели меня,
Как будто только ты мог видеть мою правду.
Я никогда не был на таких крышах.
Я никогда не поднимался из гринпойнта назад,
И тебя всегда будет трудно определить,
Но ты всегда будешь шансом, который я упустил.
Мы смотрели на Манхэттен,
Я видел с тобой вечность,
Но теперь вечность для тебя и ее.
Я не могу винить тебя,
Я всегда убегал,
Я знаю, что вымотал твои туфли,
Думая, это правда?
Это правда?
Правильно ли это делать?
Я никогда не был на таких крышах.
Я никогда не поднимался из Гринпойнта назад,
И тебя всегда будет трудно определить,
Но ты всегда будешь шансом, который я упустил.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы