t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: Q » Quelqu'un qui m'ressemble

Текст песни Quelqu'un qui m'ressemble (Etienne Daho) с переводом

1986 язык: французский
122
0
3:53
0
Песня Quelqu'un qui m'ressemble группы Etienne Daho из альбома Pop Satori была записана в 1986 году лейблом Parlophone, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Etienne Daho
альбом:
Pop Satori
лейбл:
Parlophone
жанр:
Поп

On s’ressemble, c’est fou c’qu’on ressent

Du moins, c’est ce qu’il me semble, on s’ressemble

On est bien ensemble et quoiqu’on en pense

Être ensemble en confidence est pure chance

On s’ressent, c’est à n’y rien comprendre

Tant on se ressemble, on s’ressent

Qui s’ressemble se rassemble, qui s’ressemble s’assemble

J’cherchais partout quelqu’un qui m’ressemble

On s’ressemble, c’est fou c’qu’on ressent

Du moins, c’est ce qu’il nous semble, on s’ressemble

Et puis se confondre, à la nuit se fondre

Seul dans cet hôtel à Londres, me morfondre

Plus de comptes à rendre, ne plus surprendre

Ailleurs se méprendre, se détendre

Qui s’accorde, se raccorde et se désaccorde

Chercher ailleurs quelqu’un qui t’ressemble

Plus de comptes à rendre, ailleurs se méprendre

Même ailleurs s'éprendre, s’en défendre

Qui s’ressemble, se rassemble et se désassemble

S’casser ailleurs faire c’que bon me semble

Mais tu r’viens

Перевод песни Quelqu'un qui m'ressemble

Мы похожи друг на друга, это безумие.

По крайней мере, так мне кажется, мы похожи.

Нам хорошо вместе, и что бы мы ни думали

Быть вместе в доверии-чистая удача

Мы чувствуем друг друга, это ничего не понять

Как мы похожи, мы чувствует

Кто похож соберется, кто похож соберется

Я везде искал кого-то похожего на меня.

Мы похожи друг на друга, это безумие.

По крайней мере, так нам кажется, мы похожи друг на друга.

А потом запутаться, к ночи растаять

Один в этом отеле в Лондоне, хмурясь

Больше никаких отчетов, больше не удивлять

В другом месте ошибиться, расслабиться

Кто соглашается, соединяется и расходится

Искать в другом месте кого-то похожего на тебя

Больше не отчитываться, в другом месте ошибаться

Даже в других местах влюбляться, защищаться

Кто похож, собирает и разбирает

Сломать где-нибудь в другом месте.

Но ты смеешься.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Affaire classée
1988
Pour nos vies martiennes
Le grand sommeil
1984
La notte, la notte
Stay with Me
1988
Pour nos vies martiennes
Mythomane
1981
Mythomane
Des heures hindoues
1988
Pour nos vies martiennes
Where's My Monkey
1988
Pour nos vies martiennes

Похожие треки

3e sexe
1985
Indochine
Les Princes des villes
1986
France Gall
Diego libre dans sa tête
1981
France Gall
Splendide hasard
1986
Michel Berger
Il vient de toi
1986
Michel Berger
Si tu plonges
1986
Michel Berger
Chanter pour ceux
1986
Florent Pagny
On n'est pas seul
1981
Michel Berger
L'Ange aux cheveux roses
1986
Michel Berger
Mademoiselle Chang
1981
Michel Berger
Quand on est ensemble
1986
Michel Berger
Plus de sentiments
1986
Michel Berger
C'est pour quelqu'un
1980
Michel Berger
La groupie du pianiste
1980
Michel Berger

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Roberto Carlos Elton John Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Johnny Hallyday Pooh Pet Shop Boys
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования