You played the damsel in distress
Damn desiring another man’s caress
Under the sheets of some forbidden silk
With a thread count that could cover up the guilt
From your scandal
Queen Double Standard
You made your bed
Now won’t you sleep in it, too?
When you want to
Whatever you’re out to prove
Well, who needs proof
When all the truth
Was left to you?
You had an empire and a fantasy
Brought down by foreign and domestic enemies
You played the victim in a tragic scene
Ain’t it fun to play pretend and make believe?
I will not pander
Queen Double Standard
You made your bed
Now won’t you sleep in it, too?
When you want to
Whatever you’re out to prove
Well, who needs proof
When all the truth
Was left to you?
Why should I explain when you know what you did?
Bounced around some beds
Disappeared for the weekend
Ring ring goes the bells of your phone
Knock knock knock but no one’s home
Why should I explain when you know what you did?
Bounced around some beds
Disappeared for the weekend
Ring ring goes the bells of your phone
Knock knock knock but no one’s home
Who dethroned me?
Took my crown and exiled me?
And defiled everything about me
Until I’m screaming jealously
«it's all for you»
Queen Double Standard
You made your bed
Now won’t you sleep in it, too?
When you want to
Whatever you’re out to prove
But who needs proof
When all the truth
Is left to you?
Who needs proof
When all the truth
Is lost on you?
Перевод песни Queen Double Standard
Ты играл девицу в беде.
Черт возьми, желая ласки другого мужчины
Под простынями какого-то запретного шелка
С подсчетом нитей, который мог бы скрыть вину
От твоей скандальной
Королевы двойных стандартов.
Ты застелила свою постель,
Не хочешь ли и спать в ней?
Когда ты хочешь ...
Что бы ты ни хотел доказать.
Ну, кому нужны доказательства,
Когда вся правда
Была оставлена тебе?
У тебя была империя и фантазия,
Сбитая иностранными и внутренними врагами,
Ты играл жертву в трагической сцене,
Разве не забавно притворяться и верить?
Я не буду потанцевать
Королева двойных стандартов.
Ты застелила свою постель,
Не хочешь ли и спать в ней?
Когда ты хочешь ...
Что бы ты ни хотел доказать.
Ну, кому нужны доказательства,
Когда вся правда
Была оставлена тебе?
Зачем мне объяснять, когда ты знаешь, что ты сделал?
Отскочил вокруг кровати,
Исчез на выходные.
Звони, звони, звони в колокола твоего телефона,
Стучись, стучись, но никого нет дома.
Зачем мне объяснять, когда ты знаешь, что ты сделал?
Отскочил вокруг кровати,
Исчез на выходные.
Звони, звони, звони в колокола твоего телефона,
Стучись, стучись, но никого нет дома,
Кто свергнул меня?
Забрал мою корону и изгнал меня?
И осквернял все обо мне,
Пока я ревниво не закричу:
«это все для тебя».
Королева, Двойной Стандарт.
Ты застелила свою постель,
Не хочешь ли и спать в ней?
Когда ты хочешь ...
Что бы ты ни хотел доказать.
Но кому нужны доказательства,
Когда вся правда
Оставлена тебе?
Кому нужны доказательства,
Когда вся правда
Потеряна на тебе?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы