Текст песни Que du Love (KT Gorique) с переводом

L’amour à mort c’est pour la vie, j’aime la vie à mort

Une goutte de mes larmes sur le sol en mémoire de mes morts

J’suis pas si triste aujourd’hui, tant mieux faut que j’en profite

Ça fait longtemps que j’ai pas observé autre chose que mon profit

L’amour m’obsède et m’sert de rêve, c’est certain

Si j’avais pas un cœur sous mes fringues, j’serais déjà loin

Je chante mon plus grand XXX ennemi, attaché à notre guerre

Je me défonce en son honneur comme un soldat qui perd son frère

Tout ce que j’ai souffert par sa faute a renforcé mon mental

Même si oublier le passé, c’est comme déplacer des montagnes

L’amour à mort dans tous mes vices, dans toutes mes passions

Mes ex te diront que dans leur vie j'étais bien plus qu’une passante, passons

Quand j’squatte un cœur, c’est pour l'éternité

Je m’y disperse comme des cendres parce que ce pouvoir m’est illimité

J’veux voler haut, prendre l’impossible à emporter

L’amour comme XXX petite doit m'être apporter

Y’a que love dont j’ai besoin, que du love que je donnerais

Mes boots-ca par millier pour tous mes alliés

Y’a que love dont j’ai besoin, que du love que je donnerais

XXX show love and show hands

Y’a que love dont j’ai besoin, que du love que je donnerais

Le fusil enrayé, une rose sur l’oreiller

Y’a que love dont j’ai besoin, que du love que je donnerais

XXX show love and show hands

Ne pense pas, ne pense pas que taire tes sentiments t’aidera

À te sentir fort, c’est comme ça qu’on se cabosse

N’essaye pas, n’essaye pas non plus de faire semblant

Donner son cœur malgré les risques, voilà le paradoxe

Je t’aime humanité à l’unanimité

J’attends rien en retour, ni pitié ni amitié

Notoriété n’est pas amour sinon je rapperais des mensonges plein de vulgarités

A quoi bon la quête de liberté?

Et je repense à toutes ces âmes que j’ai aimées sans condition

Peut-être un peu trop fort pour ce qu’elles sont

Aucun regret malgré les chagrins

Dans les jardins de mon âme, je donne de l’importance de chaque grain

Arrosé par des larmes et de la sueur quand la saison est sèche

Car dans mon corps, le bien et le mal sont de mèches

Certains voudront ronger mes os comme des gros chiens

Mais j’veux bien mourir ainsi si ça peut aider mon prochain

L’amour à mort c’est pour la vie, j’aime la vie à mort

Une goutte de mes larmes sur le sol en mémoire de mes morts

J’suis pas si triste aujourd’hui, tant mieux faut que j’en profite

Ça fait longtemps que j’ai pas observé autre chose que mon profit

Love is the cure and the remedy for all

The war XXX

XXX if energy for all

Love is the remedy for all

XXX

Here’s something you should listen to

When your ears’s death and yours eyes are blind

If you really feel, it’s see with your mind

XXX and take the overwise XXX

Don’t ever try XXX

XXX Like no rhymes on it

Love can’t distress XXX

XXX But try to survive with your life

XXX don’t love to receive

And need ‘cause you love and don’t love ‘cause you need

‘cause love can’t be touch by greed

It can leave you dumb but love is enough to succeed

Перевод песни Que du Love