t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: Q » Quand Le Film Est Triste

Текст песни Quand Le Film Est Triste (Sylvie Vartan) с переводом

1962 язык: французский
103
0
3:12
0
Песня Quand Le Film Est Triste группы Sylvie Vartan из альбома Sylvie была записана в 1962 году лейблом Rarity, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре релакс, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Sylvie Vartan
альбом:
Sylvie
лейбл:
Rarity
жанр:
Релакс

Quand le film est triste

Ca me fait pleurer

Ce soir j’ai du travail

Il m’a dit: «sors sans moi»

Je m’en suis allée toute seule au cinéma

Les actualités venaient de commencer

Au bras de ma meilleure amie

Il est arrivé

Ils sont passés tous les deux sans me voir

Puis devant moi ils sont venus s’asseoir

J’ai cru mourir

Ils se sont embrassés

Et juste au beau milieu du dessin animé

Moi j’ai pleuré

Quand le film est triste

Ca me fait pleurer

Quand le film est triste

Ca me fait pleurer

Je suis rentrée bien vite à la maison

Mes parents voyant mes larmes

M’ont posé des questions

J’ai été obligée de leur mentir

Pour leur dire

Quand le film est triste

Ca me fait pleurer

Quand le film est triste

Ca me fait pleurer

Перевод песни Quand Le Film Est Triste

Фильм когда грустно

Это заставляет меня плакать.

Сегодня у меня работа.

Он сказал мне: "выходи без меня»

Я сама пошла в кино.

Новости только начинались

За руку моей лучшей подруги

Он прибыл

Они оба прошли мимо, не видя меня.

Потом передо мной подошли и сели

Я думал, что умру.

Они поцеловались

И прямо посреди мультфильма

Я плакала

Фильм когда грустно

Это заставляет меня плакать.

Фильм когда грустно

Это заставляет меня плакать.

Я быстро вернулась домой.

Мои родители, видя мои слезы

Задавали мне вопросы

Я была вынуждена лгать им.

Чтобы сказать им

Фильм когда грустно

Это заставляет меня плакать.

Фильм когда грустно

Это заставляет меня плакать.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Qui tu es
1992
Vent D'Ouest
L'Un Part, L'Autre Reste
2009
Toutes Peines Confondues
Je Chante Le Blues
2009
Je Chante Le Blues
Sur un fil
2009
Triple Best Of
Tous mes copains
2008
Les Années RCA
Il Revient
1962
Sylvie

Похожие треки

Cri De Ma Vie
1962
Sylvie Vartan
Baby c'est vous
1962
Sylvie Vartan
M'Amuser
1962
Sylvie Vartan
Ne le déçois pas
1962
Sylvie Vartan
L'Amour C'Est Aimer La Vie
1962
Sylvie Vartan
Les vacances se suivent
1962
Sylvie Vartan
Comme l'été dernier
1962
Sylvie Vartan
Tous mes copains
1962
Sylvie Vartan
Le Loco-Motion
1962
Sylvie Vartan
La neige en été
1962
Sylvie Vartan
Les Tangos Argentins
1962
Sylvie Vartan
Ouvre Moi Le Ciel
1962
Sylvie Vartan
Plus Rien N'Est Comme Avant
1962
Sylvie Vartan
Tout feu tout flamme
1962
Sylvie Vartan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Françoise Hardy Clannad Irving Berlin Simply Red Enya Connie Francis Bing Crosby AIR Sade Perry Como
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования