Текст песни Quand l'école est finie (Jean-Michel Caradec) с переводом

Quand l'école est finie

Quand le maître s’endort

En rêvant qu’il manie

Sa belle règle d’or

Moi l’enfant pas gentil

Le dernier de la classe

Je sors de mes godasses

Et je vais dans la ville

Sur la pointe des pieds

Je m’en vais

Et dans le jardins

Y a des fleurs qui s’ouvrent

Moi sans faire de bruit

Pour pas les déranger

Je m’en vais

Je m’en vais

Quand l'école est finie

Je marche en liberté

C’est fou ce que la vie

Peut vous à raconter

Je vois le boulanger

Qui rend de la monnaie

Et le drôle de ballet

Des dames au cœur léger

De les dévisager

Ça me plaît

Et dans les jardins

Je vois ceux qui s’aiment

Et quand ils s’embrassent

Pour pas les déranger

Je m’en vais

Je m’en vais

Quand l'école est finie

Quand le maître s’endort

En rêvant qu’il manie

Sa belle règle d’or

Moi l’enfant pas gentil

Le dernier de la classe

Je sors de mes godasses

Et je vais dans la ville

Sur la pointe des pieds

Je m’en vais

Quand l'école est finie

Перевод песни Quand l'école est finie