Текст песни Quatre saisons (Anne Sylvestre) с переводом

Vous êtes venu au printemps

'Vec un cœur verni, 'vec du miel dedans

Moi, j’allais par les sentiers

'Vec un oiseau bleu dans mon cœur d’osier

Et j’avais bien mieux à faire

Que d'écouter vos prières

Avec les gars du hameau

Nous allions tremper nos pieds dans l’eau

Avec les gars d' par ici

Nous allions y noyer nos soucis

Quand l'été fila son or

Votre amour vint mettre le nez dehors

Mais c'était la fenaison

Mon cœur ne souffrait point tant d’oraisons

Et j’avais bien mieux à faire

Que de paître vos chimères

Avec les gars du canton

Nous aimions bêler avec nos moutons

Avec les gars d' la Saint-Jean

Nous sautions les feux légèrement

Puis l’automne a tournoyé

Votre cœur bien lourd comme nos noyers

Pour courir le guilledou

J’allais au pressoir boire le vin doux

Et j’avais bien mieux à faire

Que de sécher vos bruyères

Avec les gars, mes voisins

Nous allions cueillir les beaux raisins

Avec les gars du pays

Nous craquions les feuilles dans les taillis

C’est l’hiver et vous partez

'Vec un cœur meurtri, 'vec un cœur glacé

Je n’ai plus mon oiseau bleu

Je n’ai plus besoin que d’un peu de feu

Je ne vois rien de plus sage

Que de vous barrer le passage

Si les gars viennent sonner

Nous leur fermerons la porte au nez

Vous serez mon feu de joie

Et si je m’y brûle, tant mieux pour moi

Перевод песни Quatre saisons