Текст песни Quem Me Dera (PURO L) с переводом

Trouxeste a cor ao meu sonho

Fui dos solos na rua aos maiores pregos que há na história

Foram uns 15 se não me falha a memória

15 minutos naquele palco e a inexperiência é notória

A primeira vez no Hardclub, principio da nossa trajetória

Entramos com garra e o publico do meu lado

Após a histeria de mil manos lá pró meu baptizado

Que parou passado um minuto e pôs-se um silencio bizarro

O beat encravou e eu a tentar provar que isso era ensaiado

Fiquei gelado e impávido

Hora 'pra descobrir se eu sou ávido

Com a atitude que até ao dia por cá não tem havido

Entrei sem beat com dicas que te ultrapassam o ouvido

Outrora escritas mal sonhava eu recitá-las ao vivo

O Paulo pôs-me em sentido, o beat chega eu respiro

E dropei a letra de um tema que não é suposto

O Dekor puxou-me à tona e ao fim do gig já era tanto o ruído

Que se abriu o sorriso que limpou o pânico ao meu rosto

Mudaste o meu olhar, e o ritmo no meu peito

Voltei a acreditar e a fazer do meu jeito

Mudaste o meu olhar, voltei a acreditar

Sempre haverá o lugar pra se fazer bem feito, do que é que estas a espera?

Se amanhã não acordar sei que já contei mais que um mero «quem me dera»

Saí do palco inerte enquanto o resto se diverte

Mais perto de alcançar o olimpo porém faltou-me ser mais esperto

Discreto até o «ta aí alguém?» que virou o meu mic check

Depois tiro as teimas se há quem as tenha sobre o meu trajeto

Em palcos pequenos que nem por isso eu senti menos

Com convívios memoráveis e o clima nem sempre ameno

Desde à miúda que me insulta por não ter a sentimentos

Ao final de festa súbita com a bófia no terreno

De assinar corpos e caps, dois cds e camisolas

A explodir com os PA’s mal ligados nalgumas escolas

Tocar com cds riscados lembrados quando há galhofa

E o público curtir duas vezes os temas como na Trofa

Notas ao lado são a prova que não há batota

Mas o show 'tá ensaiado 'pra pena da minha cota

A contar com o inesperado que no mundo só dá maloucos

Como em Valpaços a aparição do Chico Pirocos

'Tou sempre a procura de uma batida mais bela

Mas em discotecas nunca bailam ao Tondela

Eu já servi de aperitivo pró teu baile da favela

Valeu pelo convite, agora sei quando ter mais cautela

Mudaste o meu olhar, e o ritmo no meu peito

Voltei a acreditar e a fazer do meu jeito

Mudaste o meu olhar, voltei a acreditar

Sempre haverá o lugar pra se fazer bem feito do que é que estas a espera?

Se amanhã não acordar sei que já contei mais que um mero «quem me dera»

Перевод песни Quem Me Dera