Текст песни De Ninguém (Liink) с переводом

Ela não tem medo do feeling porque persegue os planos

Madrugada será que ela vem? To sempre esperando

Donny Hathaway toca no cem, vou preparando a atmosfera

Fumaça precede a presença dela

Não tem medo do feeling, inclusive prefere assim

Há noites pra relembrar e há noites pro dia ter fim

Mas quando um novo dia vem levanto e olho pela janela

A inspiração é difícil pois é bela

É como uma mulher das que poucos sabem agradar

O que ela quer? Que eu me esforçe ou que eu pare de me esforçar?

O que quiser, desde que você possa me acompanhar em uma música eterna,

pra sempre vai tocar

Hoje não, diz a inspiração, quer que eu não a queira

Se apegar ao que não é só nosso é besteira

A inspiração não tem dono, as vezes vem, as vezes vai

Nessa brisa a beira-mar pode ir flor, se esvai

De ninguém, de ninguém ela não é de ninguém

Mas também quando ela vem sempre lembro bem

De ninguém, de ninguém ela não é de ninguém

Mas também quando ela vem limite não tem

Não sigo a razão, cobro que por si só sustente-se

Se eu seguisse a razão a alegria estaria ausente

E se eu seguisse a razão a frustração seria eminente

A verdade é a fagulha que acende o medo em mentes que mentem

Acredito em forças opostas e o quanto se estabelecem

Sob a existência da outra, como isso me entristece

É como se eu não soubesse e descobrisse todo dia

Que um mundo em paz só existe na minha filosofia

Um acerto, mil enganos, me encontrei fora dos planos

A vida é uma bagunça onde nos organizamos

Saudade, medo, amor e suas concepções

São nossas contradições os nossos segredos

(Refrão)

Onde todos querem ter razão

Ninguém se entende

Onde se pede desculpa em vão

Geral consente. É

Onde o medo não é opção o amor se rende

Onde o destino e a sorte não são de ninguém

De ninguém, de ninguém…

Muita euforia, pouca responsa, segura as pontas

A velocidade é uma predadora sempre pronta

E a idade é somente nosso contador de chances

De superar velhos dramas e viver novos romances

A vida passa num flash, não me mato por cash

Aprendo a viver de amor onde todos são heartless

A sorte não é de ninguém, o universo deixa o recado

Mas se aqui você plantou amor ele será regado. E vai ser…

Onde ninguém é de ninguém você plantou amor e ele será regado. (4X)

(Refrão)

Onde todos querem ter razão

Ninguém se entende

Onde se pede desculpa em vão

Geral consente. É

Onde o medo não é opção o amor se rende

Onde o destino e a sorte não são de ninguém

A sorte irmão…ela não é de ninguém

«Nossas escolhas vão dizer pra onde iremos» como dizia um grande mestre.

Então vamos em frente…

Перевод песни De Ninguém