She dresses funny, I don’t mind, I don’t mind
She sticks like honey in my mind all the time
My heart starts to palpitate
I can feel my brain deflate
I feel great, I feel great, I feel great
She dresses scary, that’s all right, that’s all right
Her clothes are very out of sight every night
When she walks through Harvard Square
She just lets the people stare
She don’t care, she don’t care, she don’t care
Her hair was purple yesterday
Before she shaved it all away
She doesn’t want to be beautiful
She doesn’t need to be beautiful
She had a purple head of hair
But now today it isn’t there
She doesn’t care if she’s beautiful
Your definition of beautiful
And she looks like such a fierce thing
But I know it isn’t so
In her leather and her piercings
She’s the sweetest thing I know
She’s got a boyfriend, that’s okay, that’s okay
We wouldn’t last more than a day anyway
But why does she affect me so
Every time she says hello
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Her hair was purple yesterday
Before she shaved it all away
She doesn’t want to be beautiful
She doesn’t need to be beautiful
Her hair was purple way back when
And someday it will be again
I don’t care if she’s beautiful
My definition of beautiful
Перевод песни Purple yesterday
Она забавно одевается, я не против, я не против.
Она постоянно в моих мыслях, словно мед.
Мое сердце начинает дрожать,
Я чувствую, как мой мозг сдувается.
Я чувствую себя великолепно, я чувствую себя великолепно, я чувствую себя великолепно.
Она одевается страшно, все в порядке, все в порядке.
Ее одежда не видна каждую ночь,
Когда она проходит через Гарвард-сквер.
Она просто позволяет людям смотреть.
Ей все равно, ей все равно, ей все равно.
Вчера ее волосы были фиолетовыми,
Прежде чем она сбрила все это.
Она не хочет быть красивой.
Ей не нужно быть красивой.
У нее была фиолетовая голова волос,
Но сегодня ее нет,
Ей все равно, красива ли она,
Твое определение красоты,
И она выглядит такой жестокой,
Но я знаю, что это не так
В ее коже и ее пирсинге,
Она самая сладкая вещь, которую я знаю.
У нее есть парень, все в порядке, все в порядке.
В любом случае, мы бы не продержались больше дня.
Но почему она так на меня влияет?
Каждый раз, когда она здоровается.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Вчера ее волосы были фиолетовыми,
Прежде чем она сбрила все это.
Она не хочет быть красивой.
Ей не нужно быть красивой.
Ее волосы были фиолетовыми, когда
И когда-нибудь это будет снова.
Мне все равно, красива ли она,
Мое определение прекрасного.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы