Текст песни Puolet taivaasta - puolet helvetistä (Yö) с переводом

Когда оба поклялись в невиновности,

Это было лицом к лицу, наконец, с двумя холодными обвинителями,

Мы стали такими, в конце концов, с нашими ногами,

Вытоптанными из-под цели.

Я потерял тебя, ты потерял меня

Там, куда это приведет тебя

Только в заблуждение,

И нет пути назад туда, где ты был раньше.

Нет пути назад к начальной точке.

Припев:

Когда ты забираешь половину рая, ты можешь взять половину ада,

Сосчитать звезды и Луны, каждую из них я получаю,

Когда ты забираешь половину рая, ты можешь забрать половину ада.

Ты можешь брать, что хочешь, что хочешь, что хочешь и что хочешь,

Пока ты делишься всем поровну,

Я хотел попасть в эти подачки

Рядом с тобой, без записной книжки в прошлое,

И все же это то, что я написал с тобой.

Ошибка, и поэтому наша борьба была проиграна,

Я потерял тебя, ты потерял меня,

Где это берет, ты

Только ввел в заблуждение.

Припев:

Когда ты забираешь половину рая, ты можешь взять половину ада,

Сосчитать звезды и Луны, каждую из них я получаю,

Когда ты забираешь половину рая, ты можешь забрать половину ада.

Ты можешь брать, что хочешь, что хочешь, что хочешь и что хочешь,

Пока ты делишься всем поровну,

И нет пути назад туда, где ты был раньше.

Нет пути назад к началу,

Половина рая, ты можешь взять половину ада,

Сосчитать звезды и Луны, каждую из них я получаю,

Когда ты берешь половину рая, ты можешь забрать половину ада.

Ты можешь брать, что хочешь, что хочешь, что хочешь и что хочешь,

Пока делишься всем поровну.