Текст песни Pretending To See The Future (Orchestral Manoeuvres In The Dark) с переводом

Избежать этого-все равно, что избежать чумы.

Мы не можем понять, что мы сделали.

Мы пытались сопротивляться, но так трудно сказать "нет", притворяясь, что видим, что будет в будущем.

Мы, кажется, контролируем свою судьбу,

Так же, как солдаты верят, что они контролируют войну,

Но она движется так быстро, что мы не можем видеть, что мы сделали,

Мы потеряли глаза, просто чтобы сказать, что мы победили.

Мои решения сделаны, мое сердце разбито,

Мои судьбы заставили меня, и я чувствую себя подавленным.

Я не могу понять, как мы могли когда-либо верить

Тому, о чем мы просили, но так и не получили.

Мы никогда не понимали времена, когда мы спрашивали,

Как мы тратили впустую все, что прошло.

Это пренебрежение окончательно, это этап, который мы должны

Вынести, чтобы когда-либо надеяться увидеть первым.

Я принял решение о том, что мы сделали.

Мы никогда не видели, мы верили, что не могли сказать, что мы упустили,

Мои мысли сделаны, мое сердце разбито,

Мои судьбы заставили меня, и я чувствую себя подавленным.

Я не могу понять, как мы могли когда-либо верить

Тому, о чем мы просили, но так и не получили.

Издавая звуки, которые мы не можем контролировать,

Мы надеялись, что мы никогда не откажемся.

Мы, кажется, контролируем свою судьбу,

Так же, как солдаты верят, что они контролируют войну,

Но она движется так быстро, что мы не можем видеть, что мы сделали,

Мы потеряли глаза, просто чтобы сказать, что мы победили.

Мои решения сделаны, мое сердце разбито,

Мои судьбы заставили меня, и я чувствую себя подавленным.

Я не могу понять, как мы могли когда-либо верить

Тому, о чем мы просили, но так и не получили.