t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: P » Pour une amourette

Текст песни Pour une amourette (Leny Escudero) с переводом

1962 язык: французский
63
0
2:15
0
Песня Pour une amourette группы Leny Escudero из альбома Ballade à Sylvie была записана в 1962 году лейблом BNF Collection, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Leny Escudero
альбом:
Ballade à Sylvie
лейбл:
BNF Collection
жанр:
Эстрада

Pour une amourette qui passait par là

J’ai perdu la tête et puis me voilà

Pour une amourette qui se posait là

Pour une amourette qui m’tendait les bras

Pour une amourette qui me disait viens

J’ai cru qu’une fête dansait en mes mains

Pour une amourette qui faisait du bonheur

J’ai fui la planète pour la suivre ailleurs

Alors je me suis dit, t’es au bout du chemin

Tu peux t’arrêter là, te reposer enfin

Et lorsque l’amour s’est noyé dans ses yeux

J’ai cru que je venais d’inventer le ciel bleu

Pour une amourette qui m’avait souri

Je m’suis fait honnête, j’ai changé ma vie

Pour une amourette qui savait m’aimer

Pour une amourette qui croyait m’aimer

Pour une amourette, l’amour éternel

Dure le temps d’une fête, le temps d’un soleil

Et mon amourette qui était trop jolie

Vers d’autres conquêtes est bientôt repartie

Le premier adieu a gardé son secret

Elle emportait l’amour me laissant les regrets

Même le dieu Printemps au loin refleurissait

Et tout contre mon cœur, déjà il me disait:

Une petite amourette, faut la prendre comme ça

Un jour, deux peut-être, longtemps quelquefois

Va sécher tes larmes à un nouvel amour

Te guetter désarme les peines d’un jour

Une petite amourette, un jour reviendra

Te tourner la tête te tendre les bras

Chanter la romance du rêve joli

Mais je sais d’avance que tu diras oui

Alors les amours pour toi refleuriront

Tu aimeras encore à la belle saison

Une petite amourette jamais trop jolie

Quand on sait d’avance ce que dure la vie.

Перевод песни Pour une amourette

За любовь, которая проходила мимо

Я потерял голову, а потом пришел

За любовь, возникшую там

За любовь, протягивающую мне руки

За любовь, которая говорила мне, приходи

Мне показалось, что в моих руках пляшет вечеринка.

За любовь, которая приносила счастье

Я сбежал с планеты, чтобы последовать за ней в другое место.

Так что я подумал, ты в конце пути.

Ты можешь остановиться и отдохнуть наконец.

И когда любовь утонула в его глазах

Я думал, что я только что изобрел голубое небо.

За любовь, которая улыбнулась мне

Я был честен, я изменил свою жизнь

За любовь, которая умела любить меня

За любовь, которая думала, что любит меня

Для любви, вечной любви

Длится время праздника, время солнца

И моя любовь, которая была слишком красивой

К другим завоеваниям вскоре отошла

Первое прощание хранило свою тайну

Она уносила любовь, оставляя мне сожаления

Даже весенний Бог вдалеке отражался

И все против моего сердца, уже он говорил мне:

Маленькая любовь, надо взять ее вот так.

День, два, может быть, долго иногда

Иссуши слезы новой любви.

Тебя высматривать обезоруживает наказания в один день

Маленькая любовь, когда-нибудь вернется

Поверни голову, протяни руки.

Петь романс мечты довольно

Но я знаю заранее, что ты скажешь "да".

Тогда любовь к тебе снова расцветет

Ты все еще будешь любить в прекрасное время года

Маленькая любовь никогда не слишком красивая

Когда заранее знаешь, чем длится жизнь.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Le chant des marais
2008
Chante La Liberté
Le chant des partisans Soviétiques
2008
Chante La Liberté
Vivre pour des idées
2008
Vivre pour des idées
L'an 3000
2008
Vivre pour des idées
Si j'en ai vu
2008
Vivre pour des idées
Mon voisin est mort
2008
Vivre pour des idées

Похожие треки

Gondolier
1959
Henri Salvador
Faut rigoler
1960
Henri Salvador
Buenas noche mi amor
1959
Henri Salvador
Trompette d'occasion
1959
Henri Salvador
Dracula cha-cha-cha
1960
Henri Salvador
Blouse du dentiste
1959
Henri Salvador
Bon voyage
1959
Henri Salvador
Vivre Sa Vie
1961
Les Chaussettes Noires
Ne me quitte pas
1959
Jacques Brel
Je ne sais pas
1958
Jacques Brel
Douce France
1965
Charles Trenet
Si ma vie recommençait
1957
Eddie Constantine
La fille des bois
1961
Catherine Sauvage
Quand un vicomte
1965
Maurice Chevalier

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования