Текст песни Pour Tout Le Monde Pareil (Tonton David) с переводом

Mais le soleil brille pour tout l’monde pareil

Et l’air n’est pas rationné

Danse, saute, jeune fille prend ton pied

Personne ne peut t’interdire de danser

Mais le soleil brille pour tout l’monde pareil

Et l’air n’est pas rationné

Danse, saute, jeune fille prend ton pied

Personne ne peut t’interdire de bouger

Pour mettre le reggae officiel à Paris

Je suis prêt si tu veux viens avec moi

Pour faire passer le message dans le pays

Jeune fille voici le nouveau stuff que j’ai pour toi

Mais le soleil brille pour tout l’monde pareil

Et l’air n’est pas rationné

Danse, saute, jeune fille prend ton pied

Personne ne peut t’interdire de danser

Mais le soleil brille pour tout l’monde pareil

Et l’air n’est pas rationné

Danse, saute, jeune fille prend ton pied

Personne ne peut t’interdire de bouger

Au Nord, au Sud, à l’Est, à l’Ouest un coup de feu retentit

Non loin j’entends le murmure d’une mère qui pleure en serrant contre elle son

bébé

Dans une quelconque cellule, d’une quelconque prison ou d’un quelconque

pénitencier

Un jeune fait les cents pas dans son nouveau meublé

5 mètres carrés sans kitchenette avec les WC

Mais le soleil brille pour tout l’monde pareil

Et l’air n’est pas rationné

Danse, saute, jeune fille prend ton pied

Personne ne peut t’interdire de danser

Mais le soleil brille pour tout l’monde pareil

Et l’air n’est pas rationné

Danse, saute, jeune fille prend ton pied

Personne ne peut t’interdire de bouger

Mais d’où j’arrive de la cage d’escalier

C’est maximum respect

Pour tout le Rude Boy Posse

C’est Bagga Respect

Qu’est-ce qui se passe? Voici la boss discothèque

La musique nous emmène, nous a pris dans ses bras

Le départ est pour bientôt, c’est l’heure de faire ton choix

C’est l’heure de faire ton choix, moi j’y vais si tu viens avec moi

Mais le soleil brille pour tout l’monde pareil

Et l’air n’est pas rationné

Danse, saute, jeune fille prend ton pied

Personne ne peut t’interdire de danser

Mais le soleil brille pour tout l’monde pareil

Et l’air n’est pas rationné

Danse, saute, jeune fille prend ton pied

Personne ne peut t’interdire de bouger

Перевод песни Pour Tout Le Monde Pareil