Világra jön egy ember, még minden ismeretlen
A világ minden lehetősége egy kisgyerekben
Biztonságban van, semmire nem akad gondja
Ártatlan és tiszta, mindenki körülrajongja
Bom:
5 éves, káromkodik, egész nap rajzol
Ma is más a példaképe és mindent bekérdez hatszor
Bízik a világban, egyedül barangol a parkba'
De csak addig mehet, míg látja az ablakból az anyja
Dipa:
10 évesen minden csíny, nem tart a törvénytől
Az első barátait most találja meg a környékről
Nem ismer értéket, nem számít a pénz, a nézet
Naphosszat lóg a téren, egy játék az élet
Bom:
A srác már 15, már cigizik, megvolt az első csók
Megkapta az első pofont, most gyújtja az első dzsót
Pörög a spanokkal, csak a mértéket nem érzik
Ezek hányásig isznak ott, ahol nem kérnek személyit
Dipa:
20 évesen már felnőtt, lázadó, nagy játékos
Csak a csajok, pia, drog, minden más ráér most
Száguld a világgal, nincs életcél, nincs vészfék
Ő minden nap egyszer él, még a szülők pénzén
Bom:
Már 25 és mit csinál? A mindennapok százhúszba'
Szülőktől kérni ciki már, az albérlet meg zsákutca
A csaj jobb életre vágyik, mint ami kitelne
Mert felnőtt akar lenni, felnőtt is, ugrik a hitelbe
Dipa:
30, meg kell komolyodni, nincs idő már spanra
A baba is úton van, mindent feltesz egy lapra
Gyűrűt vesz a csajának, majd összerakják, ami van
A probléma sok − na igen −, de belevágnak naivan
Bom:
35, besokall, adósság, feleség
Elválnak, mindent lenyel, csak, hogy lássa a gyerekét
Kibaszott középkor, a nyakkendő szorítja
Már bánja, hogy az álmait beváltotta forintra
Dipa:
40 életévvel munkája az életévé vált
Ha kinéz a világra, azt is már csak tv-n át
Néhány régi baráttal kibeszéli a parákat
Emészti egy vadállat, ráébred, hisz a magány az
Bom:
45 éves, nagy verda, minden nap új gádzsi
Napszemüveg, nagy della. Nagyba van, kívülről úgy látszik
De keresi a helyét, a pultnál whisky-zik zárásig
Kapu-zárási-pánik! Vágási?
Dipa:
50 évesen már nem vár nagy csodát az élettől
Hosszabbak a nappalok is, egy rövid az ébresztő
Ezüstróka korba lép, változnak az értékek
Politizál, sportot néz, visszabeszél a tévének
Bom:
55 éves, élvezi, fiatal nagypapa
Tapasztalatokat ad tovább, hisz ő is azt kapta csak
Eddig a rosszat látta, már csak a szépet meséli
Mert a szívrohama óta tudja, hogy érdemes élni…
Перевод песни Plusz 5
Человек рожден, но все еще неизвестно.
Все возможности мира в маленьком ребенке,
Он в безопасности, ему не о чем беспокоиться,
Он невинен и чист, все одержимы им.
Бом:
5 лет, проклятья, рисует весь день.
Сегодня у него другой пример для подражания, и он спрашивает обо всем шесть раз.
Он доверяет миру, он бродит по парку в одиночестве,
Но ты можешь идти, только если увидишь свою мать из окна.
Dipa:
Когда тебе 10 лет, все шалости не боятся закона,
Его первых друзей скоро найдут в этом районе.
Не имеет значения, не имеет значения, деньги, вид.
Весь день висел на площади, игра в жизнь,
Бом:
Ему 15, он курит, у него был первый поцелуй.
У него первый Пощечина, первый косяк,
Он крутится со своими друзьями, но они не чувствуют Весов,
Они пьют, пока не Блеванут там, где им не нужны документы.
Dipa:
В 20 лет он взрослый, мятежный, великий игрок.
Девочки, выпивка, наркотики, все остальное теперь доступно.
Он мчится по миру, у него нет цели, у него нет аварийного тормоза,
Она живет раз в день на деньги своих родителей.
Бом:
Ему 25, и что он делает? день за днем 120 "
Стыдно спрашивать родителей, а арендная плата-тупик.
Она хочет лучшей жизни, чем может жить.
Потому что он хочет быть взрослым, он хочет быть взрослым, он хочет идти в кредит.
Dipa:
30, ты должен быть серьезным, нет времени на друга,
Ребенок уже в пути, он делает все ставки.
Он покупает своей девушке кольцо, а потом они складывают его вместе.
Проблема много-да-но они делают это наивно
Бом:
35, из долгов, жена
Они разводятся, она глотает все, чтобы увидеть своего ребенка.
Гребаный Средневековье, крепко завязанный,
Он уже сожалеет о своих мечтах, форинт
Дипа:
В 40 лет его работа стала его жизнью.
Если ты посмотришь на мир, ты увидишь его только по телевизору,
Он говорит со старыми друзьями о уродах.
Он поглощен животным, он понимает, что одиночество-
Бом:
45 лет, большая машина, новый Гаджи каждый день.
Солнечные очки, большая делла, они большие, похоже, снаружи.
Но он ищет место в баре, пьет виски до самого закрытия.
Ворота-закрываю панику! режу?
Когда тебе 50, ты не ждешь чуда от жизни.
Дни длиннее, тревога коротка,
Времена серебряной лисы, ценности меняются,
Он политический, он смотрит спорт, он разговаривает с ТВ.
Бом:
55 лет, наслаждаясь этим, молодой дед,
Это дает вам опыт, потому что это то, что у него есть.
До сих пор он видел плохое, он только рассказывает хорошую историю,
Потому что с тех пор, как у него случился сердечный приступ, он знает, что это стоит того, чтобы жить...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы