I think of all the places I’ve been
It always comes down to one thing
The only place I want to be
Is with you
I think of all the faces Ive seen
And though they all mean something to me
The only face I want to see
Belongs to you
All the places I’ve been meant nothing
They were nowhere
'cause you were not there
Everything I’ve been through
Everything before you
Was just time moving on
With no meaning
You’re what was missing
I think of all the people I’ve known
Some I’ve loved with all of my soul
But the one that I have loved the most is you
I think of all the things that I’ve learned
And after all the pages I’ve turned
The only place I want to turn is to you
All the places i’ve been meant nothing
They were nowhere
'cause you were not there
Everything I’ve been through
Everything before you
Was just time moving on with no meaning
You’re what was missing
I think of all the places I’ve been
And it always comes down to one thing
The only palce I want to be is with you
And after everything that I’ve done
And after everyone that I’ve loved
The only thing I know is true
The only place I want to be is with you
The only place I want to be is with you
The only place I want to be is with you
Перевод песни Places I've Been
Я думаю обо всех местах, где я был,
Это всегда сводится к одной вещи,
Единственное место, где я хочу быть,
- это с тобой.
Я думаю обо всех лицах, которые я видел.
И хотя все они что-то значат для меня,
Единственное лицо, которое я хочу видеть,
Принадлежит тебе,
Все места, где я был, ничего не значили,
Они были нигде,
потому что тебя там не было.
Все, через что я прошел,
Все, что было до тебя,
Было просто временем двигаться дальше
Без смысла,
Ты-то, чего не хватало.
Я думаю обо всех людях,
Которых знал, о тех, кого любил всей душой.
Но тот, кого я любил больше всего-это ты.
Я думаю обо всем, что я узнал,
И после всех страниц, которые я перевернул,
Единственное место, куда я хочу обратиться, - это к тебе,
Все места, о которых я ничего не имел
В виду, они были нигде,
потому что тебя там не было.
Все, через что я прошел,
Все, что было до тебя,
Было просто временем двигаться дальше без смысла,
Ты-то, чего не хватало.
Я думаю обо всех местах, где я был,
И это всегда сводится к одной вещи,
Единственной вещью, которой я хочу быть, - это с тобой.
И после всего, что я сделал, и
После всех, кого я любил,
Единственное, что я знаю-это правда,
Единственное место, где я хочу быть, - это с тобой.
Единственное место, где я хочу быть-с тобой.
Единственное место, где я хочу быть-с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы