Cuando esta mañana me dirigía
A la floristería de San Bernardo
A comprar flores para María
Por su trigésimo primer cumpleaños
Te he confundido con un tipo porque os parecíais
Pero yo estaba medio dormida
Giraba pez en bicicleta y te juro
Que de espaldas era clavadito a ti
Como una calca de ti
Y no le he pedido matrimonio ni un hijo o diez
Porque eso te lo pediré a ti
Si no te cansas de mí
Cuando llegue el momento, tenga pasta y un sustento
Te lo diré a ti
Si no te cansas de mí
Dudé seriamente de su identidad
Y casi me lanzo a correr por detrás
Como si estuviera el placaje justificado
Altamente detener la bici y parar el tráfico
Te he confundido con un tipo porque os parecíais
Pero yo estaba medio dormida
Giraba pez en bicicleta y te juro
Que de espaldas era clavadito a ti
Como una calca de ti
Y no le he pedido matrimonio ni un hijo o diez
Porque eso te lo pediré a ti
Si no te cansas de mí
Cuando llegue el momento, tenga pasta y un sustento
Te lo diré a ti
Si no te cansas de mí
Yo te daba una sorpresa, preguntaba a dónde vas
A imprimir unos asuntos, yo a comprar flores
Pasa un buen día, luego te llamo
Sucédete bien, hasta luego guapo
Te he confundido con un tipo porque os parecíais
Pero yo estaba medio dormida
Giraba pez en bicicleta y te juro
Que por detrás era parecido a ti
Como un doble de ti
Y yo no me puse de rodillas ni le conté mis movidas
Porque ese no eras tú
Ni desprendía tu luz
Y yo no compré un anillo ni le hablé de chiquillos
Porque ese no eras tú
Ni desprendía tu luz
Перевод песни Pez En Bicicleta
Когда этим утром я направлялся
В цветочный магазин Святого Бернарда
Купить цветы для Марии
На свой тридцать первый день рождения
Я принял тебя за парня, потому что вы были похожи друг на друга.
Но я была наполовину спящей.
Я крутил рыбу на велосипеде, и я клянусь тебе.
Что за спиной был прибит к тебе.
Как калька от тебя.
И я не просил у нее ни одного ребенка, ни десяти.
Потому что я попрошу тебя об этом.
Если ты не устанешь от меня,
Когда придет время, у вас есть макароны и средства к существованию
Я скажу тебе.
Если ты не устанешь от меня,
Я всерьез сомневался в его личности.
И я чуть не бросился бежать сзади.
Как будто я оправдан.
Высоко остановить велосипед и остановить движение
Я принял тебя за парня, потому что вы были похожи друг на друга.
Но я была наполовину спящей.
Я крутил рыбу на велосипеде, и я клянусь тебе.
Что за спиной был прибит к тебе.
Как калька от тебя.
И я не просил у нее ни одного ребенка, ни десяти.
Потому что я попрошу тебя об этом.
Если ты не устанешь от меня,
Когда придет время, у вас есть макароны и средства к существованию
Я скажу тебе.
Если ты не устанешь от меня,
Я делал тебе сюрприз, спрашивал, куда ты идешь.
Напечатать несколько дел, я куплю цветы.
Проведи хороший день, потом я позвоню тебе.
Преуспеешь хорошо, увидимся, красавчик.
Я принял тебя за парня, потому что вы были похожи друг на друга.
Но я была наполовину спящей.
Я крутил рыбу на велосипеде, и я клянусь тебе.
Что сзади он был похож на тебя.
Как двойник тебя.
И я не встал на колени и не рассказал ему о своих движениях.
Потому что это был не ты.
Я не проливал твой свет.
И я не покупал кольцо и не говорил с ним о детях.
Потому что это был не ты.
Я не проливал твой свет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы