Текст песни Peur de rien blues (Jean-Jacques Goldman) с переводом

Y’a les choses qu’on peut faire

Et puis celles qu’on doit pas

Y’a tout c’qu’on doit taire

Tout c’qui ne se dit pas

Des vies qui nous attirent

De brûlures et de clous

Oui, mais ne pas les vivre

C’est encore pire que tout

De sagesse en dérive

De regrets en dégoûts

Y’a qu’une guitare à la main

Qu’j’ai peur de rien

Quand les juges délibèrent

Si j’fais mal ou j’fais bien

Si j’suis vraiment sincère

Moi j’sais même plus très bien

Quand les rumeurs vipèrent

Quand l’image déteint

Il m’reste ce vrai mystère

Et ça, ça m’appartient

Quand je frôle la lumière

Qu’un instant, je la tiens

Avec ma guitare à la main

J’ai peur de rien

Y’a des choses qu’on pense

Qu’on voyait pas comme ça

Mais on garde le silence

Et on presse le pas

Des regards qu’on détourne

Des gestes qu’on fait pas

La conscience un peu sourde

Et pas très fier de soi

Quand la dose est trop lourde

Quand l’blues va un peu loin

J’prends ma guitare à la main

Et j’ai peur de rien

Перевод песни Peur de rien blues