I used to buy you flowers but I don’t believe in that no more
They’re better off in the graveyard with them boys who went to war
I’m just like them roses in the peak of their design
Killed by idiotic garden-keepers and pesky foreign flies
Once we thought this town just a fool’s gymnasium
loaded all the time, misty-eyed and gold-tooth grin
Now we channel images of worlds that still remain
In a different sort of light on a different kind of plane
Oh Mama, don’t you wish we stood back then
In them periwinkle skies in midwestern prairie winds
I keep on moving town-to-town, sometimes I forget about Marie
She asked me for her necklace back, then she hung it from a tree
She thinks one fine day I’ll come around and she’ll give it back to me
I got plans to steal that thing and retire it to sea
Oh Mama, don’t you wish we stood back then
In them periwinkle skies in midwestern prairie wind
Ever I come back in town I feel more like a ghost
In houses that I once called home I do not know the host
With tired legs and broken eyes, I keep spinning 'round and 'round
In the shape I’m in, it won’t be long before I feel the ground
Oh Mama, don’t you wish we stood back then
In them periwinkle skies in midwestern prairie
Oh Mama, don’t you wish we stood back then
In them periwinkle skies and midwestern prairie winds
Перевод песни Periwinkle Skies
Раньше я покупала тебе цветы, но больше не верю в это.
Им лучше быть на кладбище с теми парнями, что пошли на войну.
Я такая же, как те розы в пике своего замысла.
Убит идиотскими садовниками и надоедливыми чужими мухами.
Когда-то мы думали, что этот город-просто дурацкий спортзал,
заряженный все время, туманный взгляд и усмешка с золотыми зубами.
Теперь мы передаем образы миров, которые все еще остаются
В другом свете, на другом плане.
О, Мама, разве ты не хочешь, чтобы мы стояли тогда
В этих барвинокских небесах, в ветрах средне-западной прерии,
Я продолжаю двигаться из города в город, иногда я забываю о Мари?
Она попросила вернуть ей ожерелье, а потом повесила его на дереве.
Она думает, что в один прекрасный день я приду и она вернет его мне.
У меня есть планы украсть это и отправить в море.
О, Мама, разве ты не хочешь, чтобы мы стояли тогда в этих барвинок небеса в среднезападных прериях ветер, когда-нибудь я вернусь в город, я чувствую себя больше как призрак в домах, которые когда-то называл домом, я не знаю хозяина с уставшими ногами и разбитыми глазами, я продолжаю кружиться и кружиться в форме, в которой я нахожусь, Скоро я почувствую землю?
О, Мама, разве ты не хочешь, чтобы мы стояли тогда
В этих барвинок небеса в среднезападных прериях?
О, Мама, разве ты не хочешь, чтобы мы стояли тогда
В этих барвинок небеса и ветры Среднего Запада прерии?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы