Well, I’m here to say I got turned away from studio 54
Back to neon lights and lonely nights and saw-dust on the floor
And if she ever loved me, she don’t love me anymore
And if anyone should ask me, here’s who I’m singing for:
For the people who read people magazine
For the soap opera lovers, for the home-town bowling team
For everybody everywhere who’s ever lost a dream
For the people who read people who read people magazine
Now if you’re too new york for texas, too texas for l. a
You been chasing trends like rainbow ends but you’re always just a song away
And if the white house wouldn’t have ya, play in every little honky-tonk and bar
The good lord made the heavens, ah but he never made a star
No, it’s the people who read people magazine
It’s the soap opera lovers, it’s the home-town bowling team
It’s everybody everywhere who’s ever lost a dream
For the people who read people who read people magazine
And to tell you the truth this telephone booth gets lonesome in the rain
But son, I’m 21 in nashville and I’m 43 in maine
And when your mama gets home, would you tell her I phoned, it’d take a
life-time to explain
That I’m a country-picker with a bumper-sticker that says: ¡°god bless john
wayne¡±
And bless the people who read people magazine
Bless the soap opera lovers, bless the home-town bowling team
Bless everybody everywhere who’s ever lost a dream
For the people who read people who read people magazine
Bless the people who read people who read people magazine
Перевод песни People Who Read Magazine
Что ж, я здесь, чтобы сказать, что меня отвернули от Студии 54.
Назад к неоновым огням и одиноким ночам, к опилкам на полу.
И если она когда-нибудь любила меня, она больше не любит меня.
И если кто-нибудь спросит меня, вот для кого я пою:
Для людей, читающих журнал "
Люди" для любителей мыльной оперы, для команды по боулингу в родном городе
Для всех, кто когда-либо терял мечту,
Для людей, читающих журнал "люди".
Теперь, если ты слишком Нью-Йорк для Техаса, слишком техасский для Лос-Анджелеса.
Ты гонялся за тенденциями, как радуга заканчивается, но ты всегда просто песня прочь.
И если бы в Белом доме не было тебя, играй в каждом маленьком "Хонки-тонке" и "баре"
, то Бог создал небеса, но он никогда не делал звезду.
Нет, это люди, которые читают журнал "люди".
Это любители мыльной оперы, это команда по боулингу в родном городе,
Это все повсюду, кто когда-либо терял мечту
Для людей, читающих журнал "
Люди", и сказать вам правду, эта телефонная будка одинока под дождем,
Но сынок, мне 21 год в Нэшвилле, и мне 43 года в Мэне.
И когда твоя мама вернется домой, скажешь ли ты ей, что я звонил, понадобится
время, чтобы объяснить,
Что я выбираю страну с наклейкой на бампере, которая говорит: "Боже, благослови Джона"?
Уэйн
И благослови людей, читающих журнал "люди".
Благослови влюбленных в мыльную оперу, благослови команду по боулингу в родном городе,
Благослови всех, кто когда-либо терял мечту
Для людей, читающих журнал "люди".
Благослови людей, которые читают, людей, которые читают журнал "люди".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы