Take my hand or put it in your pocket
I don’t need to see you tonight
See you tonight
Would only help to break my heart
I left a vase of flowers by the window
Overnight they froze and now
I’m left with a popsicle of peonies
An inedible popsicle of peonies
Every morning I wake up and I look in the mirror
Catalogue all the lines, my face, and time
I don’t think it could get any clearer
I can’t tell if their yours or mine
I can’t tell if they change with time
But be my maybe lover
I have a sister and a brother
And I can get by
On any kind of love you have
Take me down to the edge of the city
I can sit by the shore
I can look around and let you work
I’ll let you work
Oh, I know how to be alone
I can sit and read all day
And you say
«Baby, it isn’t as it seems
I have unrealistic dreams
Where I’m swimming in a pool
Of bowtie pasta and a small side salad»
So be my maybe lover
I have a sister and a brother
And I can get by
On any kind of love you have
It’s a secret among men
Oh-oh-oh-oh-oh
Anyway you can
Is there anyway you can
You can be my half a man
Spare anything you can
So be my, be my lover
I have a sister and a brother
And I can get by
Oh I can get by
I can get by
If you can get by
I can get by
If you can get by
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo (x2)
Перевод песни Peonies
Возьми мою руку или положи ее в свой карман,
Мне не нужно видеть тебя этой ночью.
Увидимся сегодня
Ночью, это только поможет разбить мне сердце.
Я оставила вазу с цветами у окна
На ночь, они застыли, и теперь
Я осталась с соусом из пионов
И несъедобным соком из пионов.
Каждое утро я просыпаюсь и смотрю в зеркальный
Каталог все строки, мое лицо и время.
Я не думаю, что это могло бы стать яснее,
Я не могу сказать, твое или мое.
Я не могу сказать, меняются ли они со временем,
Но быть моим, может быть, любовником,
У меня есть сестра и брат,
И я могу справиться
С любой любовью, которая у тебя есть,
Отведи меня на край города,
Я могу сидеть на берегу.
Я могу оглянуться вокруг и позволить тебе работать,
Я позволю тебе работать.
О, я знаю, как быть одному.
Я могу сидеть и читать весь день,
А ты говоришь:
"Детка, это не так, как кажется,
У меня нереальные мечты,
Когда я плаваю в бассейне
С бабочкой-пастой и маленьким салатом».
Так что будь моим, может быть, любовником,
У меня есть сестра и брат,
И я могу справиться
С любой твоей любовью.
Это тайна среди мужчин.
О-о-о-о-о ...
В любом случае, ты можешь.
Есть ли все, что ты можешь?
Ты можешь быть моей половинкой,
Жалей все, что сможешь.
Так что будь моей, будь моей возлюбленной,
У меня есть сестра и брат,
И я могу справиться.
О, я справлюсь.
Я справлюсь,
Если ты справишься.
Я справлюсь,
Если ты справишься.
Оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо (x2)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы