Текст песни Pedra no Caminho (Mv Bill) с переводом

Eu só me lembro da mão trêmula, segurando o isqueiro

O olho esbugalhado representa o desespero

De um homem sem face, invisível

Empurrando a vida na medida do possível

Eu desci de nível, me fudi, quebrei a regra

Quando eu permiti que o meu destino virasse uma pedra

De crack

Fui pro ataque, me joguei

Só quem sabe do passado tá ligado o quanto eu mudei

Vacilei, viciei, me dei mal, to sofrendo…

Cérebro fervendo…

Derretendo a caminho da derrota, eu descendo…

Fudido, fadado a ficar sozinho

Sei que tem pedra no sapato

Eu tenho pedra no caminho

Cai num quarto escuro que não vejo a saída

Bagunçei minha vida, passagem só de ida

No meio do lixo, aqui no fundo do poço

Já fui um cara forte. Hoje é só pele e osso

As roupas cresceram ou eu quem encolhi

To vivenciando um filme com roteiro que eu escolhi

Que tem a crackolândia como locação

Tô numa prisão que não tem muro, aqui é sem futuro

É o final, o fim da linha

Meu mundo insignificante reduzido a uma pedrinha

Com o poder de destruir, me transformou em zumbi

Um escravo que não encontra força para sair

Fugindo da polícia como se fosse bandido

Eu nunca fui bandido, só to sendo consumido

Pela droga da morte to sendo prejudicado

O crack é uma praga que esculacha o viciado

Me fez perder família, desonrou meu nome

Perdi meus documentos, a decência, a fome

Muito sujo, vários dias sem banho

Vivendo como rato, num buraco, só me atraso, é sem ganho

Me acho estranho, como nunca me senti

Da primeira tragada pra cá eu já morri

Deixei de existir, já to vivendo em luto

Desde que botei a cara embaixo deste viaduto

Virou do lado avesso, perdi meu emprego

Facilitei a porra toda e pela maldita eu fui pego

Fiquei surdo, com a visão embaçada

Minha história evaporando numa lata amassada

Me restando apenas o cheiro da miséria

Misturado com prostituição e doença venérea

Euforia e a depressão quando eu me jogo de cabeça na drogadição…

Fora do trilho, maltrapilho, sem meu filho, com o dedo no gatilho foi o que

senti

Sou passageiro da agonia, carregando pedra na cabeça todo dia

Escravo da fissura, abalou a minha estrutura

Acendendo fogo e apagando a chama, vou envergonhando a família que me ama

Kryptonita, queimando na parte prateada do copo de guaravita

Vagando feito um cão sem dono

Sujeito ao abandono, perambulando pela pedra

Me perdi do sono

Desenvolvendo comportamento agressivo

Sobrevivo aqui no sub-mundo, mas to longe de tá vivo

Com esse peso na cabeça que me atrasa

É foda todo dia ver parte de mim, virando brasa

O bagulho é cruel, não poupa ninguém

Tem novinha, tem criança, tem ladrão, tem…

Sexo grupal e o vício querendo mais

Aliás um boquete aqui custa três reais

Tudo fora do lugar, tudo errado, nada certo

Nem os traficantes quer que a gente fique por perto…

Por que? Chama atenção…

Por que? Vira notícia…

Muito assalto na quebrada, e o bagulho lota de polícia

Fica salgado, cada um vai pro seu lado

Eu saio desequilibrado, todo arrebentado

Sistema imunológico fraco, a cada trago mas estrago

Cada vez mais magro. Eu tenho medo da viatura

Internação compulsória, não quero ser levado pela prefeitura

Eles não sabem o que fazer com gente como eu

Pensei que fosse fácil de parar, foi o que me fudeu

Quando o assunto é o crack, a lei é lerda

Muda plano, sai governo e continua a mesma merda

Família? virou pedra…

Patrimônio? virou pedra…

O coração ainda bate, mas ta morto porque virou pedra

Mais uma paulada, fumaça fica presa na garganta, atravessada

Todo me tremendo, me sentindo doente

Uma mistura de mendigo com narcodependente

E essa dependência, tá ligada à violência

Que nos leva pra pista, pra tentar roubar o turista

Assim eu saio da invisibilidade

Quando atrapalho o trânsito pesado na cidade

Se um carro atropelar, matar e acabar tudo

Ninguém vai se importar com a morte de um crackudo

Com dente estragado, cabelo desarrumado

Dando um trago na desgraça, dinheiro virou fumaça

Gostaria de parar, mas a parada é mais forte

Me tirou o poder de decidir, deixou um corte, profundo

Me transformando em lixo do mundo

De exemplo de pessoa a crackento vagabundo

Fase terminal no meu atestado clínico

Alucinações de um dependente químico…

Перевод песни Pedra no Caminho