Текст песни Pay Gap (Margo Price) с переводом

Милая, я так усердно работаю ради своих денег,

И оставляю своих детей дома,

Ломаю спину, пытаясь принести домой чек

И пальцы до костей

В конце дня, это похоже на игру.

Я был рожден, чтобы проиграть.

Это заведение-мертвая революция,

Дающая молодым женщинам насилие.

Разрыв в зарплате, разрыв в зарплате.

Почему бы тебе не посчитать?

Разрыв в оплате, разрыв

В оплате, разрывая мои доллары пополам.

Дело не в том, что я прошу большего, чем должен,

И я не думаю, что я лучше тебя.

Ты говоришь, что мы живем в свободной стране.

Что ж, иногда этот колокол не звучит правдой.

Это было так, без равной оплаты,

И я хочу знать, когда это будет исправлено.

Женщины работают и обращаются, как рабы, с 1776

Года разрыв в оплате, разрыв в оплате.

Не надо мне этого феминистского дерьма,

Разрыв в зарплате, разрыв

В зарплате, разрывающий мои доллары пополам.

Неважно, какая у тебя религия, неважно, какая у тебя раса.

Независимо от того, ваша ориентация,

Неважно, ваше вероучение и неважно, ваш вкус.

Неважно, какая у тебя деноминация.

Мы все одинаковы в глазах Бога,

Но в глазах богатых белых людей

Не больше, чем горничная, которой можно владеть, как собакой,

Разрыв в зарплате для граждан второго класса,

Разрыв в зарплате.

Почему бы тебе не посчитать?

Разрыв в оплате, разрыв

В оплате, разрывая мои доллары пополам.