Aujourd’hui la télévision est v’nue nous voir
Pour constater l'état du désespoir
Une coup’de sans abri à la veille de Noël
Ça c’est un beau sujet pour le show des nouvelles
La caméra dans' face j’y faisais des grimaces
Mais qu’est-cé qui font là à filmer ma carcasse?
C’est pour un reportage sur les plus démunis
J’voudrais savoir ton nom j’voudrais voir ton taudis
J’habite pas d’un taudis, j’m’appelle pas j’viens tout seul
M’a t’mettre les points s’es i ou ben mon poing s’a gueule
Golden Johnny travaille pour les yuppies
Si j’avais l’droit d’voter ben j’voterais pas pour lui
Y’a l’Armée du Salut pourquoi tu vis dans rue?
J’ai dit ben passe-moé la puck pis j’vas en compter des buts!
M’a posé d’autres questions sur ma situation
C’est d’intérêt public de savoir si j’me pique?
Tu bois-tu d’la robine
Tu fouilles-tu dans’es poubelles?
Épargne moi les détails sur ta vie sexuelle
Bobette, Branlette, Canette, Ginette
Quêter, manger, j’m’en vas m’saoûler
Tu vas en savoir plus long si tu donnes un peu d’fric
C’est comme le téléthon des alcooliques
Y’a l’Armée du Salut, pourquoi tu vis dans rue?
J’ai dit ben passe-moé la puck pis j’vas en compter des buts!
Le journaliste téteux a fait le tour du bloc
Y’a filmé juste un peu, y’a ramassé son stock
Y’est rentré dans l’café, y’a demandé les chiottes
Moi j’en ai profité pour y piquer son truck
Ch’t’aller m’chauffer les fesses au bureau du B. S
Mais on peut pas t’aider si t’amènes pas d’adresse
Ça fait qu’j’t’aller m’checker un p’tit logement 2 pièces
On peut pas t’le louer, t’as même pas d’B.S
Aujourd’hui la télévision est v’nue nous voir
J’me sentais comme un rat dans un laboratoire
Y’a l’Armée du Salut, pourquoi tu vis dans rue?
J’ai dis ben passe-moé la puck
J’ai dis ben passe-moé la puck
Ben passe-moé la puck pis j’vas en compter des buts!
Перевод песни Passe-Moé La Puck
Сегодня телевизор в'ню видеть нас
Чтобы увидеть состояние отчаяния
Бездомных в канун Рождества
Это прекрасная тема для шоу новостей
Камера в ' лицо я делал гримасы
Но что они там делают, снимая мою тушу?
Это для репортажа о самых обездоленных
Я хочу знать твое имя, я хочу увидеть твою трущобу.
Я живу не в трущобах, меня зовут не я один.
Я ставлю тебе очки, если я или Бен мой кулак
Золотой Джонни работает на яппи
Если бы у меня было право голоса, я бы не голосовал за него.
Почему ты живешь на улице?
Я сказал Бен пас-мое шайба хуже, я буду считать голы!
Задал мне другие вопросы о моей ситуации
Это в общественных интересах, если я уколю себя?
Ты пьешь Робину
Ты копаешься в мусорных баках?
Избавь меня от подробностей о своей сексуальной жизни
Бобетт, Мастурбирует, Шпулька, Жинетт
Кутить, есть, я напьюсь.
Ты узнаешь больше, если отдашь немного денег.
Это как телеметрия алкоголиков.
Армия спасения, почему ты живешь на улице?
Я сказал Бен пас-мое шайба хуже, я буду считать голы!
- Рявкнул журналист.
Снял немного, собрал свой запас.
Пришел в кафе, спросил у уборщицы.
Я воспользовался этим, чтобы ткнуть в него своим грузовиком.
Ты должен нагреть мне задницу в офисе Би-би-си.
Но мы не сможем тебе помочь, если ты не принесешь адрес.
Я хочу, чтобы ты проверил меня на 2 комнаты.
Мы не можем сдать его тебе, у тебя даже нет денег.
Сегодня телевизор в'ню видеть нас
Я чувствовал себя крысой в лаборатории
Армия спасения, почему ты живешь на улице?
Я сказал Бен пас-МО Ла шайба
Я сказал Бен пас-МО Ла шайба
Я буду считать голы!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы