I met a man down in New Orleans
Singing his heart out on Bourbon St
And the passers by, they would sometimes stop
And drop him a coin in his thank you box
So he told them a tale
Of a love he had lost
And after these years he’s still counting the cost
Etched on his face were the bruises and the blows
So he sings his heart out to comfort his soul
My heart’s breaking and I just don’t know
It’s my love she’s taken and I can’t let go
The pain of loss isn’t easy to fix
When losing her wasn’t part of the mix
Well the longer I listened
Well the more I learned
Of the life he’d led and the bridges he’d burned
Those he had loved had all been and gone
Now all he had left was this melancholy song
My heart’s breaking and I just don’t know
It’s my love she’s taken and I can’t let go
The pain of love isn’t easy to fix
When losing her wasn’t part of the mix
My heart’s breaking and I just don’t know
It’s my love she’s taken and I can’t let go
The pain of loss isn’t easy to fix
When losing her wasn’t part of the mix
Перевод песни Part of the Mix
Я встретил человека в Новом Орлеане,
Поющего свое сердце на Бурбон-Стрит.
И прохожие, они иногда останавливались
И бросали ему монетку в его благодарственный ящик,
Поэтому он рассказал им историю
О любви, которую он потерял,
И после этих лет он все еще считает цену,
Запечатленную на его лице, были синяки и удары,
Поэтому он поет свое сердце, чтобы утешить свою душу.
Мое сердце разбито, и я просто не знаю.
Она забрала мою любовь, и я не могу отпустить ее.
Боль потери не легко исправить,
Когда потеря ее не была частью микса.
Что ж, чем дольше я слушал ...
Что ж, чем больше я узнал
О жизни, которую он вел, и о мостах, которые он сжег,
О тех, кого он любил, все было и ушло.
Теперь все, что у него осталось-эта грустная песня.
Мое сердце разбито, и я просто не знаю.
Она забрала мою любовь, и я не могу отпустить ее.
Боль любви нелегко исправить,
Когда ее потеря не была частью микса,
Мое сердце разбито, и я просто не знаю.
Она забрала мою любовь, и я не могу отпустить ее.
Боль потери не легко исправить,
Когда потеря ее не была частью микса.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы