Текст песни Parc (Nina) с переводом

J’sortais d’chez moi, premier étage

14, j’descends au parc rejoindre mes gars

J’m’en rappelle même plus de mon âge

C’est que j'étais trop jeune pour comprendre c’que c'était la vida

Il manque, ah c’est dommage

J’vais sonner chez lui, c’est la mille-fa

J’descends dans 20 minutes, frère, attends moi

D’abord j’dois finir mon match sur FIFA

J’retourne au parc rejoindre mes gars

Balançoires en guise de cages

J’ai tiré la balle dans l’jardin des voisins

J’l’ai plus revu comme cette frappe sur la ligne quatre

J’suis jeune et j’te parle d’enfance

J’ai l'âge de vouloir en faire mais pas d'être parent

Ma maman m’appelait depuis le balcon

À peine 19 heures, j’dois déjà rentrer à la maison

J’ai salué mes amis puis j’ai quitté le parc

J’ralentissais mes pas, j’voulais pas être autre part

Le lendemain à 13h30, j’remets ça avec d’autres amis

J’demande de l’argent à papa pour m’acheter une Mister Freeze

J’suis posé dans l’parc et je galère mais je préfère prendre l’air

Les bleus dehors sont déjà partis, on est plus que des

Enfin bref

Toi qui voulait être un astronaute

J’ai fini artiste mais j’suis high

Moi qui rêvait de venir pompier

J’ai fini artiste, j’fous le fire

Vous voulez tous partir ailleurs

J’rêve d’retourner dans l’parc, dans l’parc

Vous voulez tous partir ailleurs

À 9h30, je me réveillais

J’adorais les matins ensoleillés

Des Kellog’s, un bol, manquait que le lait

Depuis 10 ans c’est mon p’tit déjeuner

J’mangeais mes céréales d’vant la télé

C'était soit Cartoon ou soit MTV

Ma future voiture, j’rêvais d’la tuner

J’croyais qu’Pimp my Ride ça passait en Suisse

On est sortis dans l’parc, 2h et demi

Pas de ballons mais c’est pas grave, cette fois ci on jouera à cache-cache dans

la nuit

Une bande d’enfants ensemble ça fait du bruit

Le concierge était notre seul ennemi

J’voulais pas faire le con mais il nous criait dessus comme si s’amusait était

un crime

Toi qui voulait être un astronaute

J’ai fini artiste mais j’suis high

Moi qui rêvait de venir pompier

J’ai fini artiste, j’fous le fire

Vous voulez tous partir ailleurs

J’rêve d’retourner dans l’parc, dans l’parc

Vous voulez tous partir ailleurs

Перевод песни Parc