Текст песни Pans Labyrint (Torrpedorr) с переводом

Da jeg var 16 år, blev jeg ramt af en mursten

Det gjorde rigtig av — det var en stor en

Vågnede op fra mit koma

Havde ikke længer' lyst til melona

Jeg rev Paméla ned fra min væg

Syntes ikke længer', hun var rigtig skæg

Min mor hun spurgt' mig, hvad der var sket (hva' 'der sket, Ralle?)

Og jeg vidst' det heller ikk' (mor, jeg ved det ikk')

Der gik sytten dage, før jeg fik lysten tilbage

Til en dag hvor jeg snubled' på en lysestage

Min kødknage ville ikk' fald' til ro

Så jeg smurte den ind i balsamico

Hvorfor gjorde det så godt? Det måt' jeg ha' svar på

For lige pt der var jeg på bar bund

Min mor hun sagde, «det ka' du finde så let —

— hvis du prøver dette hersens internet»

Jeg mødte en fræk fyr, som kaldt' sig Elton John

Men i virkeligheden var det jo Hr. DabbaJohn

Han sagde, jeg sku' dress' mig elegant

Og møde op kl. 5 på Pans Labyrint

Er der nogen, der vil kysse mig?

Jeg er en fødselar på en bøssebar

Jeg er ven med Kronprins Frederiks far

Og hans bøssekøter, Balthazar

I Botanisk Have plukker jeg

Hyacinter til min sukkerfar

Min sukkerfar, min sukkerfar

Min sukkerfar, min sukkerfar

Da jeg ankom, var der ikke noget lys

Måske var de alle taget udenbys

Eller måske var der en pære, der var gået

Men så lige pludselig ku' jeg pludselig mærke noget

Først var det blødt, så blev det hårdt

Først gjorde det nas, så gjorde det godt

Hvad var det, der skete? Jeg var edderspændt

Og så midt i det hele blev lyset tændt

(Av, det' dejligt. Av, det' dejligt. Av, det' dejligt. Av-av-av, det' dejligt)

Der var mænd, der var camouflerede, lem der var erigerede

Helst vil jeg være her — hjem vil jeg aldrig merø

Glem alt om nissebal, tænd for en musical

Sving rundt med pikken — det' homo-festival

Jeg havde det som en chimp i en abeflok

De ga' mig smink' på og putted' mig i gabestok

Og Pelle P fra 21 East

Han sagd', «prøv at rør ved min klitoris»

Den er stor og fed som en nytårstorsk

Og fyldt til randen med sennepssovs

Er der nogen, der vil kysse mig?

Jeg er en fødselar på en bøssebar

Jeg er ven med Kronprins Frederiks far

Og hans bøssekøter, Balthazar

I Botanisk Have plukker jeg

Hyacinter til min sukkerfar

Min sukkerfar, min sukkerfar

Min sukkerfar, min sukkerfar

I folkeskolen fik vi bøger, vi sku' læse i

Men jeg tænkte kun på Patrick Swayze

Der var en go' film, hvor han dansede rundt

I hans buks var han smuks — lille 80'er klump

Han dansede med Francis, latterlige sæk

I drømmen var det mig — i drømmen var hun væk

Patrick og mig (se os), badet i spots

Og han fører min krop, ja, åh så godt

Det gør mig så godt, jeg er ikk' i tvivl

Jeg vil danse med Patrick i resten af mit liv

Titusinde mennesker med øjne på stilke

De vil se mig og Partick være nøgne i silke

Er der nogen, der vil kysse mig?

Jeg er en fødselar på en bøssebar

Jeg er ven med Kronprins Frederiks far

Og hans bøssekøter, Balthazar

I Botanisk Have plukker jeg

Hyacinter til min sukkerfar

Min sukkerfar, min sukkerfar

Min sukkerfar, min sukkerfar

I min skolegård blev jeg drillet, når

Jeg bytted' glanspapir og lejet med mit sjippetorv

Det var trænge kår, jeg var 16 år

De skød med splattergun og ramt' min' drengelår

I min skolegård blev jeg drillet, når

Jeg bytted' glanspapir og lejet med mit sjippetorv

Det var trænge kår, jeg var 16 år

De skød med splattergun og ramt' min' drengelår

Перевод песни Pans Labyrint