Текст песни Paint the Town Green (The Script) с переводом

Я знаю, ты скучаешь по дому.

Прошло так много времени с тех пор, как ты была,

И та жизнь, что у тебя была в Дублине,

Теперь не что иное, как мечта

Быть прямо там, в тот момент,

Когда ты бы отдала все, чтобы быть.

Все в порядке,

потому что сегодня ночью.

Мы Раскрасим город в зеленый.

Твои друзья говорят по телефону.

Это так близко к Дню Падди,

И это убивает тебя, чтобы не быть там,

Но жизнь встала на пути.

Если бы мне пришлось ломать банк,

Тратил бы каждый пенни на твои мечты.

Все в порядке,

потому что сегодня ночью.

Мы Раскрасим город в зеленый.

Прямо как дома.

Давай раскрасим улицы, как свои.

Давай сделаем так, чтобы это место стало нашим.

Только ты и я.

Все в порядке,

потому что сегодня ночью.

Мы собираемся раскрасить город в зеленый,

И мы путешествуем в метро,

Как будто это была линия Луаса,

Гоняемся за Гудзоном до Лиффи,

Где мы впервые поцеловались,

Превращаем город в Дублин,

Да, где бы мы ни были,

Все в порядке,

потому что сегодня ночью

Мы Раскрасим город в зеленый.

Прямо как дома.

Давай раскрасим улицы, как свои.

Давай сделаем так, чтобы это место стало нашим.

Только ты и я.

Все в порядке,

потому что сегодня ночью.

Мы Раскрасим город в зеленый.

Прямо как дома.

Давай раскрасим улицы, как свои.

Давай сделаем так, чтобы это место стало нашим.

Только ты и я.

Все в порядке,

потому что сегодня ночью.

Мы Раскрасим город в зеленый.

Раскрась город в зеленый цвет.

Раскрась город в зеленый цвет.