Smoke another cigarette, watch the rain
Put me on the outskirts of a mental train
What’s done’s been done, you can’t change that
I couldn’t make the window, I couldn’t go back
Is there no getting free
Something’s dying inside me
Pain for pretty can’t you see
Changes, oh, no, no
Watching the predictions, it looks like snow
I’d like to travel south but I can’t go
December’s on the crest, almost gone
Shadows on the pavement never looked so long
Is there no getting free
Something’s dying inside me
Pain for pretty can’t you see
Changes, oh, no, no
Maybe it’s my attitude, I can’t get straight
Take me like I am or throw me away
Trying to kill the dream that’s inside me
I don’t want to end up your casualty
Is there no getting free
Something’s dying inside me
Pain for pretty can’t you see
Changes, oh, no, no
Перевод песни Pain for Pretty
Выкури еще сигарету, Смотри, Как дождь
Посадил меня на окраину психического поезда,
Что сделано, то сделано, ты не можешь изменить этого.
Я не мог сделать окно, я не мог вернуться.
Неужели нет свободы?
Что-то умирает внутри меня.
Боль за красоту, разве ты не видишь?
Перемены, о, Нет, не
Смотрю на предсказания, похоже, снег,
Я хотел бы отправиться на юг, но я не могу пойти.
Декабрь на гребне, почти прошел.
Тени на мостовой никогда не выглядели так долго.
Неужели нет свободы?
Что-то умирает внутри меня.
Боль за красоту, разве ты не видишь?
Перемены, о, Нет, нет.
Может быть, это мое отношение, я не могу понять.
Забери меня таким, какой я есть, или выброси меня,
Пытаясь убить мечту, что внутри меня.
Я не хочу закончить твоей жертвой.
Неужели нет свободы?
Что-то умирает внутри меня.
Боль за красоту, разве ты не видишь?
Перемены, о, Нет, нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы