Текст песни Paddy's Lamentation (Linda Thompson) с переводом

Что ж, это потише, парни, и, конечно, это держать свой шум

И слушать грустный рассказ бедного Пэдди.

Я был подавлен голодом, и в нищете страдал,

Поэтому я подумал, что уйду из Ирландской нации.

Что ж, я продал свою задницу и корову, моих поросят и посеял свой маленький участок земли, с которым я вскоре расстался, и меня, милая, бид Макги, боюсь, я никогда не увижу, потому что я оставил ее там тем утром разбитым сердцем, вот вам, парни, теперь последуйте моему совету в Америку, я не собираюсь идти.

Здесь нет ничего, кроме войны, где ревут орудия

Убийства, и я хотел бы быть дома, в дорогом Старом Дублине.

Что ж, месельф и еще сотня, в Америку плыли

Наши судьбы, мы думали,

Когда мы добрались до земли янки, они засунули нам в руки пистолет,

Сказав: "Падди, ты должен идти и сражаться за Линкольна».

Что ж, я думаю, что мне повезло, если я сыт по горло индийским баксом, а старая Ирландия-это страна, в которой я наслаждаюсь дьяволом, я говорю, это проклятье Америкэй, потому что я думаю, что с меня хватит ваших трудных боев, вот вам, парни, а теперь прислушайтесь к моему совету в Америку, я не пойду.

Здесь нет ничего, кроме войны, где ревут орудия

Убийства, и я хотел бы быть дома, в дорогом Старом Дублине.