And so my story winds on down
Toward an ending that’s been found to
Come whenever all is said and done
I’ve lived my life and taken chances
And if some were strange by standards
That were less important than my needs
Then I guess I could be crooked
Evil, bent and twisted, looking
Down upon the strings I tried to pull
But I see the strings extending
Up and down and neverending
As we dance around ourselves and jerk
To all the tunes that only we hear
And the voices only we fear
Each inside an island all alone
But the contact that we do
Make, as we give and take abuse, stays
And its value only multiplies
Yes I’m alone, but not forgotten
For each comes and sees me often
Sitting on a seat beside my bed
And we laugh and reminisce
About a life that once was bliss
Before an act of passion made us part
Of course they’ll always be together
But their bond is made of leather
Not the flesh and blood it used to be
They’re still full of life and healing
But it has a different feeling
And only for the few that seek their sort
Of pain and pleasure when they merge
And give into insistent urgency
That lives for seconds at a time
For pain and pleasure are the twins
That, slightly out of focus, spin
Around us till we finally understand
That everything that gives us pleasure
Also gives us pain to measure
It by. And I also realize
That that all our lives we love illusion
Neatly caught between confusion
And the need to know we are alive
This is the end!
Перевод песни Pain And Pleasure
И вот моя история подходит
К концу, который был найден.
Приходи, когда все сказано и сделано,
Я прожил свою жизнь и рискнул.
И если бы кто-то был странным по меркам, которые были менее важны, чем мои потребности, то, думаю, я мог бы быть кривым злом, согнутым и искривленным, глядя вниз на струны, которые я пытался вытащить, но я вижу струны, растущие вверх и вниз и бесконечные, когда мы танцуем вокруг себя и дергаемся под все мелодии, которые слышим только мы, и голоса, только мы боимся друг друга на острове в полном одиночестве, но контакт, который мы делаем, когда мы даем и принимаем оскорбления, остается, и его значение только умножается
Да, я одинок, но не забыт, потому что каждый приходит и видит, как я часто сижу на сиденье рядом с кроватью, и мы смеемся и вспоминаем о жизни, которая когда-то была блаженством, прежде чем акт страсти сделал нас частью, конечно, они всегда будут вместе, но их связь сделана из кожи, а не из плоти и крови, как это было раньше.
Они по-прежнему полны жизни и исцеления, но у них другое чувство, и только для тех немногих, кто ищет своего рода боль и удовольствие, когда они сливаются и становятся настойчивыми, что живет в течение секунд, в то время, когда боль и удовольствие-это близнецы, которые немного не в фокусе, кружатся вокруг нас, пока мы наконец не поймем, что все, что дает нам удовольствие, также дает нам боль, чтобы измерить ее, и я также понимаю, что все наши жизни мы любим иллюзию, аккуратно пойманную между смятением и необходимостью знать, что мы живы.
Это конец!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы