Текст песни Pour toi (The Shin Sekaï) с переводом

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh oh ah)

Tu m’as assumé toutes ces années

Surprotégé, allaité

Je n’sais comment te remercier

Pour toi, j’aimerais tout arrêter

Pardonne-moi pour toutes ces fois où j’n’ai pas su dire, Mama

Que tu comptais pour moi

Mes absences et mes actes t’ont parfois fait souffrir, Mama

J’n'étais pas là pour toi

Si les poids sur tes épaules deviennent difficiles, Mama

Je les prendrai pour toi

Faire en sorte que tu t’endormes sans aucun souci, Mama

Est un devoir pour moi

Je n’suis pas comme tu penses, je n’suis pas si gentil

Maman, j’tuerai tous ceux qui t’enlèveront l’sourire

Laisse-moi devenir la solution de tes ennuis

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh oh ah)

Un peu d’amour et de chaleur humaine

Elle est tout le contraire de ta haine

Sans elle, ta détermination est vaine

Elle ne compte que sur toi pour briser ses chaînes

Car elle ne veut qu’une vie meilleure pour toi que c’qu’elle a pu connaitre

Que le bonheur cesse de l’omettre

Combien de sacrifices? Tu n’les comptes pas

Elle s’est serrée la ceinture tant de fois pour voir ton sourire

Dis-moi comment te rendre heureuse

Demande-moi, ferme les yeux

Car, pour toi, je donnerai tout

Tu n’dois plus vivre à genoux

Dis-moi comment (Ma Mama, dis-moi comment)

Te rendre heureuse (Mama, comment te rendre heureuse ?)

Demande-moi

Oh Mama

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout

Et tu peux compter, Mama

Sur moi pour tout surmonter, Mama

Je n’oublierai

Jamais c’que tu m’as apporté, Mama

Et, si je survis aujourd’hui

C’est grâce à ta ténacité, Mama

Tu n’as plus à t’inquiéter

Pour la suite, je vais m’en charger, Mama

Le soleil, la lune entre tes deux mains

J’espère conserver ma place dans ton cœur

Et si, un jour, la vie décide de nous séparer

Mama, j’espère que tu m’auras pardonné

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh Mama, oh Mama)

Tout, tout, tout, tout

Mama, pour toi, je ferai tout (oh oh ah)

Перевод песни Pour toi