This must be the feeling my father
felt the first time when he saw my mother.
The ocean as music, the sand as their floor,
follow my footsteps and we’ll stay the course.
I wonder what his first words for her were,
«hey there, hi, why do you look so tired?
Probably cause you’ve been running through my mind»
She could’ve walked off but she laughed and she smiled.
Kiss me, hold me,
show me that
I’m not as worthless as I think
myself to be.
Please stay, please stay,
my father taught me how to love
I know what he taught was enough.
Is this the way that my father kissed her?
The sky burning out sunk in sheets together.
His lips nervously trembling towards her cheek,
her eyelids half closed, her nerves begging for peace.
I want to feel the rush he felt when he was on
his knee, ring in sight, the rough stillness of time.
Her breath desynchronized as she waters her eyes,
how did he know she’d look beautiful in white?
Kiss me, hold me,
show me that
life is worth
everything I’m dying for.
Please stay, please stay,
till death do us part
you’ll be my last breath
my parting thought.
I must be feeling what my father feels
when he looks at my mother, love’s ideal.
I never thought I’d have a love like this,
I’m glad it’s you I get to share my life with.
Перевод песни Patricia
Должно быть, это чувство мой отец
почувствовал в первый раз, когда увидел мою мать.
Океан как музыка, песок как их пол,
следуй по моим следам, и мы останемся на своем пути.
Интересно, какими были его первые слова для нее: "
Эй, привет, почему ты выглядишь таким уставшим?
Наверное, потому, что ты бежал по моим мыслям»
Она могла бы уйти, но она смеялась и улыбалась.
Поцелуй меня, обними меня,
покажи мне это.
Я не настолько ничтожен,
каким себя считаю.
Пожалуйста, останься, пожалуйста, останься,
мой отец научил меня любить,
Я знаю, что он учил достаточно.
Это то, как мой отец целовал ее?
Небо пылает, утопая в простынях вместе.
Его губы нервно дрожат в ее щеке,
ее веки наполовину закрыты, ее нервы умоляют о мире.
Я хочу почувствовать тот порыв, который он испытывал, когда был на
коленях, кольцо в поле зрения, грубая тишина времени.
Ее дыхание рассинхронизировалось, когда она поливала ее глаза,
откуда он знал, что она будет выглядеть красивой в Белом?
Поцелуй меня, обними меня,
покажи мне это.
жизнь стоит
всего, за что я умираю.
Пожалуйста, останься, пожалуйста, останься,
пока смерть не разлучит нас.
ты будешь моим последним вздохом,
моей прощальной мыслью.
Должно быть, я чувствую то, что чувствует мой отец,
когда он смотрит на мою мать, Любовь идеальна.
Я никогда не думал, что у меня будет такая любовь,
Я рад, что с тобой я могу разделить свою жизнь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы