How could you ever love a dirty man?
This garbage came and stained my hands.
I’m filthy, that’s the sad fucking truth
I’m no good for you.
I hope you’re not embarrassed of my faults,
the failures that I engulfed,
indulged but I was starving for you
split this bottle in two.
How’d you find a lifeline
as long as the eastern coast?
I’ll let you down eventually
but thanks for keeping me afloat.
Every day I missed you,
every night I waited for,
every night I stayed awake,
hoping you’d say, «I love you more.»
How could you consider me as family?
I abandoned every single need.
It’s hard to give what I never had
and receive what I lack.
I fucked up first but I’ll never admit,
all this pain and this hurt and I still can’t feel shit.
Cause when I got myself termed my feelings went with
along with pride and an urn to put myself in.
I want to burn the shoes that touched the ground when I ran away.
It’s not their fault but god damn fuck; I can’t help but blame them.
I miss our walks and all the talks after 11 hour shifts.
Cause that was the first time I felt like I belonged.
Every day I miss you,
every night I’m waiting for
every night I stay awake,
hoping you’ll say I need you more.
Every day I missed you,
every night I waited for
every night I stayed awake,
hoping you’d say to come back home.
Перевод песни Garbage
Как ты могла любить грязного человека?
Этот мусор пришел и запятнал мои руки.
Я грязный, это печальная, блядь, правда,
Что я тебе не подхожу.
Надеюсь, ты не смущен моими ошибками,
неудачами, которые я поглотил,
потворствовал, но я жаждал тебя.
раздели эту бутылку пополам.
Как ты нашел спасательный
круг, если это восточное побережье?
В конце концов, я подведу тебя,
но спасибо, что держишь меня на плаву.
Каждый день я скучал по тебе,
каждую ночь я ждал,
каждую ночь я не спал,
надеясь, что ты скажешь: "Я люблю тебя больше».
Как ты можешь считать меня семьей?
Я отказалась от всех нужд.
Трудно дать то, чего у меня никогда не было,
и получить то, чего мне не хватает.
Сначала я облажался, но я никогда не признаюсь,
вся эта боль и эта боль, и я все еще не чувствую дерьма.
Потому что, когда меня называли "мои чувства"
, я шел с гордостью и урной, чтобы засунуть себя в нее.
Я хочу сжечь туфли, которые коснулись земли, когда я убежал.
Это не их вина, но, черт возьми, черт возьми, я не могу не винить их.
Я скучаю по нашим прогулкам и разговорам после 11-часовых смен.
Потому что это был первый раз, когда мне казалось, что я принадлежу.
Каждый день я скучаю по тебе,
каждую ночь я жду.
каждую ночь я не сплю,
надеясь, что ты скажешь, что ты нужна мне больше.
Каждый день я скучал по тебе,
каждую ночь я ждал.
каждую ночь я не спал,
надеясь, что ты скажешь вернуться домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы