Текст песни Pride (Philip La Rosa) с переводом

Сидя в своей комнате в полном одиночестве,

Пытаюсь найти в себе силы для этой песни, Все, что я думаю,

Заставляет меня чувствовать себя таким подавленным,

Я просто хочу быть собой.

Не хочу быть никем другим.

Я не пытаюсь быть твоей марионеткой на полке.

Я не хочу прятаться.

Я просто хочу показать свою гордость.

Я не хочу, чтобы меня отталкивали в сторону.

О! пожалуйста, не проповедуй ни слова,

Я буду кричать об этом Вселенной (о!)

Не говори мне, что делать, кем быть.

Я борюсь за свою гордость (о!)

Я борюсь за свою гордость (о!)

Я борюсь за свою гордость.

Я борюсь за свою гордость.

Имея дело с этими чувствами так долго,

Я, наконец, нашел свое место.

Мне нужно встать, я устал быть один!

Я не хочу прятаться.

Я просто хочу показать свою гордость.

Я не хочу, чтобы меня отталкивали в сторону.

Это прямо здесь-моя сторона,

Которую ты никогда не видел,

Но я горжусь собой,

Настоящей мной, которая всегда была

Сброшена на дно кучи,

Вынужденной каждый день носить фальшивую улыбку.

Что ж, пришло мое время подняться,

Я буду с гордостью размахивать своим флагом!

Я освободил свой разум от твоей лжи,

И нет, я не буду отвергнут.

Мое человеческое право

Жить так, как мне нравится,

Я буду стоять высоко.

Я все исправлю,

И за гордость, что внутри,

Ты знаешь, я буду бороться! о!

О, пожалуйста, не проповедуй ни слова,

Я буду кричать об этом Вселенной.

Не говори мне, что делать, кем быть.

Я борюсь за свою гордость (о!)

Я борюсь за свою гордость (о!)

Я борюсь за свою гордость,

Я борюсь за свою гордость!