Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Pretty Girl (Antigone Rising) с переводом

2000 язык: английский
40
0
3:51
0
Песня Pretty Girl группы Antigone Rising из альбома New and Used была записана в 2000 году лейблом CD Baby, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Antigone Rising
альбом:
New and Used
лейбл:
CD Baby
жанр:
Иностранный рок

That girl didn’t have time to waste

She spread herself way too thin

Thought she could cut in and win the race

The pretty girl

Did not fit in

I’m so tired of waiting for you

(pretty girl)

Pull the trigger

And as she stands there screaming

Pretending that she’s leaving

She’s used to getting things her way

That girl didn’t know what to say

She acted like it was no big deal

Always spinning her tired cliches

Pretty girl

She was not for real

I’m so tired of waiting for you

(pretty girl)

Pull the trigger

And as she stands there screaming

Pretending that she’s leaving

She’s used to getting things her way

Her whole life story’s fiction

A walking contradiction

The same shit on a different day

Perfect life, perfect world, perfect smile, pretty girl

Surface life, surface world, surface smile, pretty girl

All your life’s, an open door, this door’s not open, anymore

And if at first you don’t succeed

Pull the trigger

And as she lies there bleeding

Resenting not succeeding

The pretty girl just fades away

She wants us all believing

That she’s not even grieving

And that she got the final say

Pretty girl, pretty girl, pretty girl, Pull the Trigger

Перевод песни Pretty Girl

У этой девушки не было времени впустую.

Она расправлялась слишком тонко,

Думала, что может ворваться и выиграть гонку,

Красотка.

Не вписался.

Я так устала ждать тебя.

(милая девушка)

Нажми на курок,

И когда она стоит там, крича,

Притворяясь, что уходит,

Она привыкла делать

Все по-своему, эта девушка не знала, что сказать,

Она вела себя так, будто ничего страшного не было .

Всегда крутит ее уставшие клише.

Красотка ...

Она не была настоящей.

Я так устала ждать тебя.

(милая девушка)

Нажми на курок,

И когда она стоит там, крича,

Притворяясь, что уходит,

Она привыкла все делать по-своему .

Вся ее история жизни-выдумка,

Ходячее противоречие,

То же самое дерьмо в другой день,

Идеальная жизнь, идеальный мир, идеальная улыбка, красивая девушка,

Поверхностная жизнь, поверхностный мир, поверхностная улыбка, красивая девушка,

Вся твоя жизнь, открытая дверь, эта дверь больше не открыта.

И если сначала у тебя не получится ...

Нажми на курок,

И когда она лежит там, истекая

Кровью, обижаясь, не добиваясь успеха,

Красотка просто исчезает.

Она хочет, чтобы мы все верили,

Что она даже не скорбит,

И что у нее есть последнее слово,

Милая девушка, красивая девушка, спусти курок.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Last Try
2008
Don't Look Back
Don't Look Back
2005
From The Ground Up
Michael
2000
New and Used
Longshot
2000
Rock Album
She's Not Innocent
2005
From The Ground Up
Happy Home
2005
From The Ground Up

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Dumpweed
1999
blink-182
Wendy Clear
1999
blink-182
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
Going Places
2002
Paul Weller
No sense
2005
Millionaire

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.