Текст песни Parfois (Pierre Perret) с переводом

Parfois quand elle s'éloigne

Ma rêveuse compagne

S’envole avec le vent

De noroît

Parfois un vol de mouettes

Ou la mer en goguette

La ramène dans mes bras

Et ça me va

Parfois elle est rieuse

Elle m’offre, lumineuse

Des soleils tissés d’or

Et de soie

Parfois elle est menteuse

Boudeuse et coléreuse

Et tout vole en éclats

Et ça me va

Sachez qu' si quelqu’un la touche, il a tort

C’est comme s’il était mort

Parfois elle est lubrique

Sensuelle, volcanique

Dans un lit

C’est la femme d’Attila

Parfois elle est pudique

Elle ferme sa boutique

Terminé le sabbat

Et ça me va

Parfois elle est mystique

Méthodiste ou bouddhiste

Ça dépend de c' qu’elle lit

Ce jour-là

Parfois on fait drastique

La gym, la diététique

J' suis au bord du coma

Et ça me va

Parfois elle est duchesse

Elle emprisonne ses fesses

Dans des flots de dentelle

Ou de soie

Parfois sous sa casquette

En rollers et soquettes

Elle écoute les rastas

Et ça me va

Parfois y a un pauv' type

Qui lui envoie des tulipes

Ils vont voir Carmen

À l’opéra

Parfois elle est jalouse

Elle me dit «Je t'épouse»

Le lendemain c’est plus moi

Et ça me va

Parfois elle est fragile

Quand elle va à la ville

Elle revient toute cassée

Dans mes bras

Parfois dans un poème

J' lui déclare que je l’aime

Elle répond qu’elle s’en bat

Et ça me va

Parfois quand elle s'éloigne

Ma rêveuse compagne

S’envole avec le vent

De noroît

Parfois un vol de mouettes

Ou la mer en goguette

La ramène dans mes bras

Et ça me va

Перевод песни Parfois