Le monde est à l’envers, moi j’reste droit
Le monde a changé, moi j’change pas
Mais faut pas s’en faire, c’est fait comme ça, ça, ça, ça, ça
Le monde est à l’envers, moi j’reste droit
Le monde a changé, moi j’change pas
Mais faut pas s’en faire, c’est fait comme ça, ça, ça, ça, ça
Petit Tom, t’inquiète, t’es grand de l’intérieur
Dis-leur de voir au de-là de la forme, dedans c’est bien meilleur
T’as du potentiel, encore inexploré
C’est comme un secret qu’on a caché, entouré d’une forêt
Une légende réservée aux grands de ce monde
Pourquoi t’aurais de la valeur seulement dans une tombe
Ils t’ont dit que tu serais chômeur, quand tu rêvais d'être docteur
T’as eu mal au cœur, depuis ce jour t’as peur de la hauteur
T’as la tête basse, cachée sous la casquette boy
Tu lèves la tête seulement quand tu joues au basketball
Dépasse les limites à terre, passe l’autre bord
Quand l’ennemi te rabaisse, parle plus fort
Bouche tes oreilles, trouve le sommeil
Où se couche le soleil, repose-toi
Faudra que tu lèves tes rêves du bout de tes orteils
Le bout du monde est pas loin, y est juste là
Pour toucher le sommet y manque juste ça
Le monde est à l’envers, moi j’reste droit
Le monde a changé, moi j’change pas
Mais faut pas s’en faire, c’est fait comme ça, ça, ça, ça, ça
Le monde est à l’envers, moi j’reste droit
Le monde a changé, moi j’change pas
Mais faut pas s’en faire, c’est fait comme ça, ça, ça, ça, ça
Ma sœur sèche tes larmes, attends avant d'être femme
T’arroses ta fleur de parfum parce qu’elle se fane
Tu rêves de prêt-à-porter, mais c’est pas à ta portée
Est-ce pour te réconforter? Qu’est que ça va t’apporter?
Sois pas victime de la mode, les magazines, les vitrines, les catalogues
Pis les mannequins qui dînent que des carottes
A moins que tu t’appelles Bugs Bunny dans une bande animée
Mince comme une image qu’on tente de réanimer
C’est le son de la machine
Les fils s’enfoncent jusqu’au fond de tes racines
Les crèmes de beauté rongent ta mélamine
Ça m'énerve, je ne tire pas du plomb mais j’ai la mine
Ceci c’est pour les Jenny, les Manon, les Mélanie
Toute la gente féminine, aux ongles vernis, mes amis
Y a une couche de mensonge dans la publicité
Pour les gars aussi mais vous vous êtes le public ciblé
Le monde est à l’envers, moi j’reste droit
Le monde a changé, moi j’change pas
Mais faut pas s’en faire, c’est fait comme ça, ça, ça, ça, ça
Le monde est à l’envers, moi j’reste droit
Le monde a changé, moi j’change pas
Mais faut pas s’en faire, c’est fait comme ça, ça, ça, ça, ça
À l'école t’es découragé, t’as des échecs en maths
Déjà, le conseiller te dit que t’es Échec et Mat
T’envies ton voisin parce que ses parents lui achètent un Mac
Les tiens sont cassés, attendent le prochain chèque en mars
Ils t’ont dit que c’est la vie, que c’est la destinée
Décidée par le Messie, Dieu merci, je me suis pas résigné
Les grands savent tout, ils ignorent beaucoup
Dire qu’avant, c'était des hippies qui disaient Peace & Love, c’est fou
Ils étaient libres, ils aimaient rôder
Pas se faire interroger, numéroter comme des livres
Autour du feu, ils avaient les mains jointes
Mais l’ancien système voulait du neuf han han
Donc la jeunesse s’est fait lobotomiser et dépend de la loto, le 9 à 5
Et le 9−1-1
Petit Tom, change ton monde, écoute pas tout ce qu’on dit
Branche tes écouteurs sur ton coeur et trouve ton beat !
Le monde est à l’envers, moi j’reste droit
Le monde a changé, moi j’change pas
Mais faut pas s’en faire, c’est fait comme ça, ça, ça, ça, ça
Le monde est à l’envers, moi j’reste droit
Le monde a changé, moi j’change pas
Mais faut pas s’en faire, c’est fait comme ça, ça, ça, ça, ça
Перевод песни Petit Tom
Мир перевернут, я еще
Мир изменился, а я не меняюсь.
Но не надо, все сделано так, так, так, так, так,
Мир перевернут, я еще
Мир изменился, а я не меняюсь.
Но не надо, все сделано так, так, так, так, так,
Маленький Том, не волнуйся, ты большой изнутри.
Скажи им, чтобы они посмотрели на форму, в ней гораздо лучше
У тебя есть потенциал, еще неизведанный
Это как секрет, который мы прятали, окруженный лесом
Легенда, предназначенная для великих мира сего
Зачем тебе ценность только в могиле
Они сказали, что ты будешь безработным, когда мечтаешь стать доктором.
У тебя болит сердце, с того дня ты боишься высоты
У тебя голова опущена, спрятана под кепкой.
Ты поднимаешь голову, только когда играешь в баскетбол
Перешагни через берег, перешагни через другой берег
Когда враг унижает тебя, говори громче
Заткни уши, найди сон.
Где садится солнце, отдыхай
Тебе нужно будет поднять свои мечты с кончиков пальцев ног
Конец света не за горами.
Чтобы прикоснуться к вершине, просто не хватает этого
Мир перевернут, я еще
Мир изменился, а я не меняюсь.
Но не надо, все сделано так, так, так, так, так,
Мир перевернут, я еще
Мир изменился, а я не меняюсь.
Но не надо, все сделано так, так, так, так, так,
Моя сестра высушит твои слезы, подожди, пока ты не станешь женщиной.
Ты поливаешь свой цветок ароматом, потому что он увядает.
Ты мечтаешь о готовом, но это тебе не по силам.
Это чтобы утешить тебя? Что это принесет тебе?
Не становись жертвой моды, журналов, витрин, каталогов
Хуже моделей, которые едят только морковь
Если только тебя не зовут Багз Банни в анимированной ленте
Стройная, как картинка, которую пытаются реанимировать
Это звук машины
Нити тонут до самых корней твоих
Косметические кремы грызут твой меламин
Это меня бесит, я не стреляю свинцом, но у меня есть мина
Это для Дженни, Манон, Мелани.
Вся женская, с лаком для ногтей, друзья мои
В рекламе есть слой лжи
Для парней тоже, но вы сами целевой аудитории
Мир перевернут, я еще
Мир изменился, а я не меняюсь.
Но не надо, все сделано так, так, так, так, так,
Мир перевернут, я еще
Мир изменился, а я не меняюсь.
Но не надо, все сделано так, так, так, так, так,
В школе уныние, неудачи по математике.
Уже советник говорит тебе, что ты провал и мат
Ты завидуешь своему соседу, потому что его родители покупают ему Макинтош.
Твои сломаны, ждут следующего чека в марте
Они сказали тебе, что это жизнь, что это судьба
Слава богу, я не смирился.
Великие все знают, многого не знают
Сказать, что раньше это были хиппи, которые говорили о мире и любви, это безумие
Они были свободны, они любили бродить
Не допрашивать, нумеровать, как книги
Вокруг костра они сложили руки
Но старая система хотела от девяти Хан Хан
Итак, молодежь лоботомизирована и зависит от лото, с 9 по 5
И 9-1-1
Маленький том, измени свой мир, не слушай все, что говорят.
Подключите наушники к сердцу и найдите свой бит !
Мир перевернут, я еще
Мир изменился, а я не меняюсь.
Но не надо, все сделано так, так, так, так, так,
Мир перевернут, я еще
Мир изменился, а я не меняюсь.
Но не надо, все сделано так, так, так, так, так,
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы