I was blind at first
Now it’s becoming very clear
That you’ve lost all common sense
(Without a clue)
My mind’s been cursed
Since the moment you appeared
I’ll turn to ashes from your torment
Pre chorus:
We were going nowhere fast
This wasn’t meant to last
I can’t look at you the same
Your face turns sunny days to gray
I can’t stand to hear your name
I’ll move a thousand miles away
You were a treasure with several locks
I’ve finally found the keys
But I’ve opened Pandora’s box
Post Chorus:
(I've lost all interest)
It’s your loss
(You've failed to impress)
I’m better off
Take your time (take your time)
Not like it mattered anyways
You’ll always be so self-absorbed
(You think of yourself)
I can’t make you mine
You’re like a never-ending maze
You’re just someone I can’t afford
Pre chorus:
We were going nowhere fast
(Going nowhere fast)
This wasn’t meant to last
Bridge:
Does it look like just a game?
Another victim you can claim?
Go on and roll the dice
You’re a disease without a cure
Another sickness too severe
Your heart’s as cold as ice
2nd Bridge:
You’re my poison
You’re the type that destroys one
Keeping both my hands tied
Open wide for self-destruction
Infecting,
You come with no detecting,
Waiting for the right time
To define your stealth corruption
Перевод песни Pandora's Box
Сначала я был слеп.
Теперь становится ясно,
Что ты потерял здравый смысл (
без понятия).
Мой разум проклят
С того момента, как ты появился,
Я превращусь в пепел от твоих мучений.
Распевка:
Мы никуда не спешили.
Это не должно было продолжаться.
Я не могу смотреть на тебя так же.
Твое лицо становится серым в солнечные дни.
Мне невыносимо слышать твое имя.
Я отойду на тысячу миль отсюда.
Ты был сокровищем с несколькими замками,
Я, наконец, нашел ключи,
Но я открыл ящик Пандоры,
Припев: (
Я потерял всякий интерес)
Это твоя потеря (
ты не смогла произвести впечатление).
Мне лучше не
Торопиться (не торопись)
, не то, чтобы это имело значение, в любом случае,
Ты всегда будешь настолько поглощен
собой (ты думаешь о себе).
Я не могу сделать тебя своей.
Ты словно бесконечный лабиринт,
Ты просто тот, кого я не могу себе позволить.
Распевка:
Мы никуда не спешили (
никуда не спешили).
Это не должно было продолжаться.
Переход:
Это похоже на игру?
Еще одна жертва, на которую ты можешь претендовать?
Давай, играй в кости,
Ты-болезнь без лекарства,
Еще одна болезнь, слишком тяжелая,
Твое сердце холодно, как лед.
2-ой мост:
Ты мой яд,
Ты из тех, кто разрушает одну,
Держа обе мои руки связаны.
Широко открыты для саморазрушения.
Заражаясь,
Вы приходите без обнаружения,
Ожидая подходящего времени,
Чтобы определить вашу скрытую коррупцию.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы