My foot leaves the ground and when I am found*
On this soil again I will be a different man
Cause I know it’s a path that I knew couldn’t last
The one thing left to ask
Is will I come back alive again
I have never faced anything this deep before
I have never needed so much change in me,
I’m sure that this will both destroy
And raise me up to life again
So let’s begin
Kill me to raise me
Wound me to heal me
I will feel the sting of death
If it will bring Your living breath
Bring refining fire
Melt my desire
Kill the death that haunts my soul
And let Your Spirit come and make me whole
Won’t You come and make me whole
I’m shaking off the dust
From this old heart of rust
Knowing that it must somehow be made flesh again
I’m so desperate to feel
Just one thing that is real
And finally reveal
The wounds that have bled me dry
I have never faced anything this deep before
I have never needed so much change in me,
I’m sure that this will both destroy
And raise me up to life again
So let’s begin
The smell of death has lingered in my heart for far too long
Cause I have let the old man rot when he should have been gone
Set a bonfire, burning high
And let the ashes fertilize my heart
That this death might be the start of life in me
Перевод песни Phoenix
Моя нога уходит из-под земли, и когда меня снова найдут
На этой земле, я снова стану другим человеком,
Потому что я знаю, что это путь, который я знал, не может длиться
Долго, единственное, что осталось спросить,
Вернусь ли я снова живым?
Я никогда не сталкивался с чем-то настолько глубоким.
Мне никогда не нужно было так много перемен во мне,
Я уверен, что это и разрушит,
И вознесет меня к жизни снова.
Так давай начнем!
Убей меня, чтобы воскресить,
Рани меня, чтобы исцелить,
Я почувствую жало смерти.
Если это принесет твое живое дыхание,
Принесет очищающий огонь,
Растопит мое желание.
Убей смерть, что преследует мою душу,
И позволь своему духу прийти и исцелить меня.
Не придешь ли ты и не сделаешь меня целой?
Я стряхиваю пыль
С этого старого сердца ржавчины,
Зная, что оно должно каким-то образом снова стать плотью.
Я так отчаянно хочу почувствовать
Одну вещь, которая реальна,
И, наконец, раскрыть
Раны, которые осушили меня.
Я никогда не сталкивался с чем-то настолько глубоким.
Мне никогда не нужно было так много перемен во мне,
Я уверен, что это и разрушит,
И вознесет меня к жизни снова.
Так давай начнем!
Запах смерти задержался в моем сердце слишком долго,
Потому что я позволил старику сгнить, когда он должен был уйти.
Зажги костер, гори высоко
И позволь пеплу оплодотворить мое сердце,
Чтобы эта смерть могла стать началом моей жизни.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы