Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Pontiac (Tilt) с переводом

1999 язык: английский
50
0
2:28
0
Песня Pontiac группы Tilt из альбома Viewers Like You была записана в 1999 году лейблом Fat Wreck Chords, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Tilt
альбом:
Viewers Like You
лейбл:
Fat Wreck Chords
жанр:
Иностранный рок

There but for the grace of god go I

Grew up on the same block I wonder why

Why you were the one to take a dive

And I got to go on with my life

The hand of fate is random I’m alive

Ain’t no reason or no rhyme

We are practically the same

I sing your requiem

I lose another friend

But I remain to receive your wake up call

Pontiac I love you and I miss you

It’s easier to love you now that you’re gone

Now I know the things I should’ve said to you

Now you’re gone

Sure beats me why we didn’t die

The time we brewed that cocktail «death surprise»

Mixed in all the pills your mama had

And washed it all down with my daddy’s gin

The hand of fate is random I’m alive

Ain’t no reason or no rhyme

We are practically the same

I sing your requiem

I lose another friend

But I remain to receive your wake up call

Pontiac I love you and I miss you

It’s easier to miss you now that you’re gone

Now I know the things I should’ve said to you

Now you’re gone

Now you’re gone

Перевод песни Pontiac

Там, но по милости Божьей, я

Вырос в том же квартале, интересно, почему?

Почему ты был тем, кто нырял?

И я должен продолжать жить своей жизнью.

Рука судьбы случайна, я жив.

Нет ни причины, ни рифмы.

Мы практически одинаковы.

Я пою твой реквием.

Я теряю еще одного друга,

Но я остаюсь, чтобы принять твой звонок.

Понтиак, я люблю тебя и скучаю по тебе,

Теперь, когда тебя нет, легче любить тебя.

Теперь я знаю, что должен был сказать тебе.

Теперь ты ушла.

Конечно, я знаю, почему мы не умерли.

Время, когда мы варили этот коктейль "смертельный сюрприз"

, смешанный со всеми таблетками, которые были у твоей мамы,

И мыли все это джином моего отца,

Рука судьбы случайна, я жив.

Нет ни причины, ни рифмы.

Мы практически одинаковы.

Я пою твой реквием.

Я теряю еще одного друга,

Но я остаюсь, чтобы принять твой звонок.

Понтиак, я люблю тебя и

Скучаю по тебе, теперь, когда ты ушел, мне легче скучать по тебе.

Теперь я знаю, что должен был сказать тебе.

Теперь ты ушла.

Теперь ты ушла.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Torch
2001
Been Where? Did What?
White Homes
2001
Been Where? Did What?
Worse To Bad
2001
Been Where? Did What?
Can't Listen
2001
Been Where? Did What?
Kowtow
2001
Been Where? Did What?
Nuthin' From You
2001
Been Where? Did What?

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Dumpweed
1999
blink-182
Wendy Clear
1999
blink-182
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
Going Places
2002
Paul Weller
No sense
2005
Millionaire

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.