Текст песни Picture Me (Susanna Hoffs) с переводом

Лежишь рядом со мной.

Слышишь ли ты этот звук

Любви, никогда не потерянной и не найденной?

Представь меня как лекарство вверх тормашками.

Могу ли я быть как мелодия,

Бегущая кругами и кругами?

Я иду по пескам и считаю ракушки.

Слишком много, чтобы повернуть.

О, я читаю страницы, которые ты и я создали,

Я сожалею о том, что слишком много горит.

Узнаем ли мы когда-нибудь?

Представь меня как заводную игрушку, у тебя есть все для себя,

Никогда не ставь меня на полку,

Представь меня как свою единственную настоящую любовь.

Как это звучит?

Ты что, словно перекати-

Поле, дующий кругами и кругами?

Я мог бы посмотреть на все свои мечты

И приготовить небольшой план,

Чтобы изменить твою любовь.

О, я мог бы изучать каждое сообщение,

Пока не было покоя,

Но все же я тоскую

По твоим любовным прикосновениям, когда вернусь.

Представь меня своей единственной настоящей любовью.

Как это звучит?

Я мог бы быть похож на мелодию,

Которая звучит снова и снова.

Представь меня,

Представь меня, как мелодию,

Представь меня,

Представь меня, как мелодию,

Представь меня,

Представь меня,

Представь меня.