I’ve been put down and been the target of scorn
So many times I’ve cursed the day I was born
Tasted every taste and done all to the max
I’ve survived this long thanks to pills and twelvepacks
It’s all been hazy but one thing I know
No use to fight it when you’re sunk so low
Can’t take the pressure so I bring out the torch
Found my dead girlfriend on the front porch
THAT’S WHAT DID IT FOR ME, THAT’S WHEN I LIT THE FLAME
THAT’S WHEN PETROLEUM HELPED ME TO GET AFTERLIFE FAME
I GOT BACK TO ONE, GOT RID OF ALL THAT’S BEEN WITH A MATCH AND GASOLINE.
Yeah I was put down and the target of scorn
Sure I’m a coward but I don’t think you’ll mourn
The tastes I tasted was just to get away
To escape the pain and block out the things you’d say
I stand here ready with a can of sauce
Self-inflicted combustion and you’re the cause
A gruesome sight but I won’t feel the flames
The fire is the only thing that cleans the stains
THAT’S WHAT DID IT FOR ME, THAT’S WHEN I LIT THE FLAME
THAT’S WHEN PETROLEUM HELPED ME TO GET AFTERLIFE FAME
I GOT BACK TO ONE, GOT RID OF ALL THAT’S BEEN WITH A MATCH AND GASOLINE.
Перевод песни Petroleum
Я был подавлен и стал мишенью презрения.
Так много раз я проклинал день, когда родился,
Пробовал каждый вкус и делал все по максимуму,
Я выжил так долго благодаря таблеткам и двенадцатиперстным пакетам.
Все это было туманно, но одно я знаю, бесполезно бороться с этим, когда ты так низко опустился, не могу выдержать давления, поэтому я вытащил факел, нашел свою мертвую девушку на крыльце, вот что я сделал для меня, тогда я зажег пламя, когда нефть помогла мне получить славу после смерти, я вернулся к одному, избавился от всего, что было с спичкой и бензином.
Да, я был подавлен и цель презрения.
Конечно, я трус, но я не думаю, что ты будешь оплакивать
Вкусы, которые я пробовал, чтобы уйти,
Чтобы избежать боли и заблокировать то, что ты скажешь.
Я стою здесь, готовый с банкой соуса,
Самовозгорание, и ты-причина ужасного
Зрелища, но я не почувствую пламени.
Огонь-это единственное, что очищает пятна,
Это то, что я сделал для меня, это когда я зажег пламя,
Когда нефть помогла мне получить славу загробной
Жизни, я вернулся к одному, избавился от всего, что было с спичкой и бензином.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы