Текст песни Perfect Blue (Lloyd Cole And The Commotions) с переводом

Если ты проснешься, дорогой, из своего прекрасного сна,

Чтобы найти свою комнату, плавающую в синем и зеленом.

Если ты проснешься, чтобы почувствовать, что никогда не спал,

И почувствуешь себя таким старым, что ж, разве ты не чувствуешь себя одиноким,

Я снова для тебя синяя синева?

Я думаю, что я дурак, по крайней мере, я не невинен,

Но что делать, что бы я ни касался, становится синим,

И если ты потеряешь себя, но не нуждаешься в сочувствии?

Успокойся на пляже и наблюдай за волнами.

Я мечтаю, что океан был в моем доме,

Я чувствую прибой на своей коже,

Но я просто не могу удержать волны, которые тянут меня вниз,

Но когда ты говоришь:

О, детка, ты мой лучший друг,

А потом я теряю, я теряю здравый смысл,

Я немного грустный, это правда.

Если ты проснешься, дорогой, из своего прекрасного сна,

Чтобы найти свою комнату, плавающую в синем и зеленом.

Если ты проснешься, чтобы почувствовать, что никогда не спал,

И почувствуешь себя таким старым.

Ну, разве ты не чувствуешь себя одиноким,

Я снова для тебя как голубой.

Я думаю, что я дурак, по крайней мере, я не невинен,

Но что делать, что бы я ни касался, снова становится синим

Синим для тебя

Думаю, я дурак, по крайней мере, я не невинен.

Я могу быть синим, но не позволяй мне сделать тебя синим.