I’ve been laying in bed
Thinking 'bout the times you left me hanging and I
Couldn’t blame you for anything
I’ve been blaming myself for the things that you did
I kept hurting and I
Didn’t know what was happening
And I, I could smell your letter on my finger tips
Why, did you say it on a paper and not through your lips
So oh, it used to hurt like hell but now baby barely feel it now
Got me thinking like oh you never really cared so well
So now I’m going to say it loud
You’re just a papercut
It hurts but not so much
I’ve been waiting for you
But you never came nor called not one time
So i’m guessing it was over then
And I heard the news you were out with her not one but many nights
So I had to break it to myself
And I could smell your letter on my finger tips
Why did you say it on a paper and not through your lips
So oh, it used to hurt like hell but now baby barely feel it now
Got me thinking like oh you never really cared so well
So now i’m going to say it loud
You’re just a papercut
It hurts but not so much
(Look at what, look at what you did to me)
And I, I could smell your letter on my fingertips
Why, did you say it on a paper and not through your lips
So oh, it used to hurt like hell but now baby barely feel it now
Перевод песни Papercut
Я лежал в постели,
Думая о том, как ты бросила меня, и я
Не мог винить тебя ни за что.
Я виню себя за то, что ты сделал.
Мне было больно, я
Не знала, что происходит,
И я чувствовала запах твоего письма на кончиках пальцев.
Почему, ты сказала это на бумаге, а не на губах,
Так что, о, раньше это было чертовски больно, но теперь ребенок едва чувствует это сейчас?
Ты заставляешь меня думать, что тебе всегда было все равно.
Так что теперь я собираюсь сказать это громко.
Ты просто бумажная вырезка.
Это больно, но не так много.
Я ждал тебя,
Но ты никогда не приходила и не звонила ни разу.
Так что я думаю, что все закончилось тогда,
И я слышал Новости, что ты был с ней не один, а много ночей,
Поэтому мне пришлось разбить его себе,
И я мог чувствовать запах твоего письма на кончиках пальцев.
Почему ты сказала это на бумаге, а не на губах,
Так что, о, раньше это было чертовски больно, но теперь ребенок едва чувствует это сейчас?
Ты заставляешь меня думать, что тебе всегда было все равно.
Так что теперь я собираюсь сказать это громко.
Ты просто бумажная вырезка.
Это больно, но не так много (
посмотри, что, посмотри, что ты сделал со мной).
И я, я чувствую запах твоего письма на кончиках пальцев.
Почему, ты сказала это на бумаге, а не на губах,
Так что, о, раньше это было чертовски больно, но теперь ребенок едва чувствует это сейчас?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы